terça-feira, 15 de maio de 2012

A.Vampiro - tocada pela sombras (capitulo 15)


QUINZE
“Eu...o que?”
“Você me ouviu. Eu não sei até onde as coisas foram,e honestamente,eu não quero saber os
detalhes.Esse não é o ponto.O ponto que isso não vai adiante.
A rainha estava olhando para mim, mãos nos quadris, claramente esperando para mim jurar
que faria o que ela quisesse. Exceto que eu não podia. Eu olhei ao redor da sala, certa de que
isso seria algum tipo de brincadeira. Eu olhei para os dois guardiões na sala, meio que
esperando que eles explicassem o que estava acontecendo, mas eles estavam fazendo a coisa
ver-sem-ver. Nenhum contato visual. Eu me virei para a rainha.
“Um, Vossa Majestade... ouve algum tipo de erro. Não tem nada acontecendo entre Adrian e
eu.”
“Você acha que eu sou idiota?” ela perguntou.
Wow. Essa era uma abertura.
“Não, Vossa Majestade.”
“Bem, isso é um começo. Não tem razão em mentir para mim. As pessoas os viram juntos, aqui
e na escola. Eu mesma vi vocês na corte.” Merda. Porque Adrian escolheu aquele momento
para ser cavalheiro e dar outro abraço?”Eu ouvi todos os detalhes ilícitos sobre o que está
acontecendo, e vai terminar aqui, agora.Adrian Ivashkov não vai fugir com alguma garota
dhampir barata, então você pode muito bem terminar com essa ilusão.”
“Eu nunca pensei que ele iria – já que não estamos envolvidos,” eu disse. “Quer dizer, somos
amigos, só isso. Ele gosta de mim. Ele flerta. E se você quer falar de coisas ilícitas, então...é, eu
tenho certeza que ele tem uma lista de coisas ilícitas que ele gostaria de fazer comigo. Muitas
coisas ilícitas. Mas não estávamos fazendo elas. Vossa Majestade.”
Assim que as palavras saíram da minha boca, eu me senti uma idiota. Pelo olhar no rosto dela,
no entanto, não parecia que podia ficar pior que isso para mim.
“Eu sei sobre você,” ela disse. “Toda a conversa irritante sobre seus recentes prêmios e
troféus, mas eu não esqueci que foi você quem levou Vasilisa embora.Eu também sei sobre os
problemas que você costumava se meter – eu sei sobre a bebida, sobre os homens. Se
dependesse de mim, eu iria te mandar viver em alguma comunidade meretrizes de sangue.
Você provavelmente se ajustaria muito bem.”
Bebida e homens? Ela me fez parecer uma prostituta viciada em álcool, quando,
honestamente, eu provavelmente não bebi mais que os outros adolescentes nas festas da
escola. Dizer isso a ela parecia ser inútil. Dizer que eu ainda era virgem provavelmente
também não faria muita diferença.
“Mas,” ela continuou,”suas recentes...conquistas fizeram mandar você embora impossível.
Todos acreditam que você terá um futuro glorioso. Talvez você tenha. Independente, se não
posso te impedir de ser uma guardiã, eu posso afetar de que guardiã você será.”
Eu congelei. “O que você está dizendo? Você está me ameaçando?” Eu falei as palavras de
forma tentadora, e não como um desafio. Ela não podia estar falando sério. Me levar para
longe de Lissa durante a experiência de campo era uma coisa, mas estávamos falando sobre
uma coisa completamente diferente agora.
“Apenas estou dizendo que tenho um grande interesse no futuro de Vasilisa. E se eu tiver que
proteger ela de influencias corruptas, eu vou. Podemos encontrar para ela outra guardiã. E
podemos encontrar para você outro Moroi.”
“Você não pode fazer isso!” eu exclamei. Eu pude perceber pelos olhos dela que ela estava
feliz em finalmente ver algum tipo de reação de mim. Eu estava com raiva e com medo, e eu
lutei contra meus instintos explosivos. Diplomacia e honestidade eram o que eu precisava
agora. “Eu não estou fazendo nada com Adrian. Verdade. Você não pode me punir por algo
que eu não estou fazendo.” Eu rapidamente me lembrei de adicionar: “Vossa Majestade.”
“Eu não quero punir você,Rose. Só quero me certificar de que nos entendemos. Homens Moroi
não casam com garotas dhampir. Eles brincam com elas. Toda garota pensa que vai ser
diferente com ela – até sua mãe pensou que seria com Ibrahim, mas ela também estava
errada.”
“Com quem?” eu perguntei, o nome me atingindo como um tapa na cara. Ibrahim? Eu nunca
ouvi esse nome, muito menos de alguém chamado assim. Eu queria perguntar quem ele era e
qual era sua conexão com minha mãe, mas Tatiana continuou falando.
“Elas sempre estão erradas. E você pode tentar ao máximo mudar isso, mas é um desperdício
de tempo.” Ela balançou a cabeça, como se sentisse pena das garotas dhampir, mas seu ar
presunçoso contradizia qualquer simpatia verdadeira. “Você pode usar seu rosto bonito e
corpo fácil o quanto quiser, mas no fim, será você a ser usada. Ele pode dizer que ama você
agora, mas no fim, ele vai se cansar de você. Se poupe de penar. Estou fazendo a você um
favor.”
“Mas ele não está dizendo que ele ama –“ Não tinha porque continuar. A ironia era que eu
estava praticamente certa de que Adrian só queria me usar para transar. Eu não tinha ilusões
sobre isso. Mas já que eu não estava dormindo com ele, não tinha problema – exceto, bem,
Tatiana parecia ver tudo isso como um problema. Eu encarei, suspeitando que nenhum
argumento iria fazer ela acreditar que eu não estava interessada em Adrian. ”Olha, se você
tem tanta certeza que não podemos ter um futuro juntos, então porque você está me dizendo
isso? De acordo com você, ele vai me jogar fora de qualquer jeito. Vossa Majestade.”
Ela hesitou por um segundo, e eu quase ri. Apesar dela avacalhar comigo, minha mãe, e todos
os outros dhampirs, alguma parte dela realmente estava preocupada que eu fosse charmosa e
bonita o suficiente para seduzir Adrian em um casamento. Ela rapidamente escondeu sua
incerteza.
“Eu gosto de cuidar das coisas antes delas virarem bagunça, só isso.Além do mais, não vai
facilitar para ele e Vasilisa se eles estiverem arrastando uma bagagem como você.”
Whoa, whoa. Meu breve momento de deleite sumiu – em confusão. Eu estava tão perdida
agora como quando ela começou a me acusar de estar envolvida com Adrian.
“Ele e ... Vasilisa? Lissa? Do que você está falando?” Eu esqueci o Vossa Majestade, mas eu não
acho que ela se importou.
“Os dois são um excelente combinação,” ela disse, soando como se estivesse pronta para
comprar uma obra de arte. “Apesar da sua má influencia, Vasilisa se tornou uma jovem mulher
muito promissora. Ela é muito séria, tem uma natureza muito delicada que vai curar um pouco
do descaso dele. E estarem juntos ira permitir que eles continuem a examinar suas... situações
mágicas diferentes.”
Cinco minutos atrás, eu casando com Adrian tinha sido a coisa mais maluca que eu ouvi. Mas
tinha sido acabado de ser superado, pela idéia de Lissa e Adrian casando.
“Lissa e Adrian. Juntos. Você não pode estar falando sério. Vossa Majestade.”
“Se os dois estiverem juntos, eu acho que eles vão se superar. Eles já tem um certo carisma ao
redor deles. Além do mais, as duas avós de Adrian vem de ligações com a família Dragomir. Ele
tem sangue o suficiente para ajudar ela a continuar a linhagem dos Dragomir.”
“Assim como Christian Ozera.” Em um dos momentos mais nojentos de fofura, Lissa e Christian
olharam para suas arvores genealógicas para ver se ele tinha sangue Dragomir o suficiente
para ser capaz de passar o nome adiante. Quando descobriram que ele tinha,eles começaram
a nomear seus futuros filhos. Foi horrível. Eu sai depois que Lissa me disse que o nome da sua
terceira filha seria o mesmo que o meu.
“Christian Ozera?” Aquele sorriso presunçoso dela voltou. “De forma alguma Vasilisa Dragomir
vai casar com ele.”
“Bem, si. Não tão cedo. Eu quero dizer, eles vão para a faculdade e-“
“Nem agora, nem nunca,” interrompeu Tatiana. “Os Dragomir são uma família ântica e
exaltada da realeza. O ultimo descendente deles não vai se casar com alguém como ele.”
“Ele é da realeza,” eu disse com a voz baixa que estava prestes a se tornar minha voz
assustadora. Por qual fosse a razão, ela insultar Christian me deixou mais irritada do que
quando ela me insultou. “A linhagem dos Ozera é tão importante quanto a dos Dragomir e
Ivashkovs. Ele é da realeza, assim como Lissa, como Adrian, como você.”
Ela inalou. “Ele não é nada igual a nós. Sim, os Ozera são uma das casas da realeza, e sim, ele
tem vários primos distantes respeitáveis. Mas não estamos falando deles. Estamos falando do
filho de alguém que propositalmente se tornou um Strigoi. Você sabe quantas vezes isso
aconteceu no meu tempo de vida? Nove. Nove em cinqüenta anos. E os pais dele foram dois.”
“Sim – os pais dele,” eu disse. “Não ele.”
“Não importa. A princesa Dragomir não pode se associar com alguém como ele. A posição dela
é simplesmente muito prestigiosa.”
“Mas seu sobrinho é uma escolha perfeita,” eu disse amargamente. “Vossa Majestade.”
“Se você é uma garota tão esperta, então me diga – Na St. Vladimir, como eles são tratado?
Como seus colegas vêem Christian? Como eles vêem Christian e Vasilisa juntos?” Seus olhos
encaravam sabiamente.
“Bem,” eu disse. “Eles tem vários amigos.”
“E Christian e aceito inteiramente?”
Imediatamente, eu pensei em Jesse e Ralf e eles falando sobre Christian. E sim, ainda tinham
muitas pessoas que evitavam Christian como se ele já fosse um Strigoi. Era por isso que ele não
tinha parceiro em ciência culinária. Eu tentei esconder meus pensamentos, mas minha
hesitação me entregou.
“Você vê?” ela exclamou. “E isso é só uma pequena parte da sociedade. Imagine em grande
escala. Imagine como seria quando ela for ativa no governo e tentar conseguir outros para
apoiar ela. Ele é um problema. Ela vai fazer inimigos por causa dele. Você quer que isso
aconteça com ela?”
Era exatamente o que Christian temia, e eu neguei o quanto pude para ele. “Não vai
acontecer. Você está errada.”
“E você é muito jovem, Srta. Hathaway. Você também está atrasando seu vôo.” Ela se moveu
em direção a porta. Os guardiões do outro lado da sala estavam ao lado dela em um piscar de
olhos. “Não temos mais nada a conversar e espero que essa seja a ultima vez que vamos ter
uma discussão dessas.” Ou qualquer discussão, eu pensei.
Ela saiu e assim que a etiqueta disse que eu podia ir, eu corri para pegar meu avião. Minha
cabeça vacilava enquanto eu andava. O quão maluca era aquela mulher? Ela não só estava
convencida que eu estava prestes a fugir com Adrian, ela também acreditava que ele podia
fazer algum tipo de arranjo para casar ele com Lissa. Era quase impossível descobrir qual parte
da conversa foi mais ridícula.
Eu mal podia esperar para contar aos outros o que aconteceu e rir bastante disso. Mas,
quando voltei ao meu quarto para pegar minha mala, eu reconsiderei. Já tinha muita fofoca
sobre mim e Adrian; eu não achei que deveria alimentar o fogo.Eu também não achei que
Christian deveria ouvir sobre isso. Ele já era inseguro em relação a Lissa. Como ele se sentiria
se soubesse que a rainha tinha planos de se livrar dele?
Então decidi manter a informação para mim mesma por um tempo, o que foi difícil porque
Lissa praticamente estava esperando do lado de fora da minha porta quando voltei.
“Hey,” eu disse. “Eu pensei que você estaria no avião?”
“Não. Eles atrasam o vôo em algumas horas.”
“Oh.” Ir para casa parecia a melhor idéia do mundo.
“O que a rainha queria?” perguntou Lissa.
“Me parabenizar,’ eu disse fluente. “Por ter matado os Strigoi. Eu não esperava isso dela – foi
meio estranho.”
“Não tão estranho,” ela disse. “O que você fez foi incrível. Eu tenho certeza que ela só queria
reconhecer isso.”
“Sim, eu acho. Então o que aconteceu? O que vamos fazer com o tempo extra?” Tinha
excitação em seus olhos e seus sentimentos, e eu dei boas vindas a mudança de assunto.
“Bem... eu estava pensando. Já que estamos na Corte Real.... você não quer dar uma olhada?
Tem que ter mais do que um bar e um restaurante. Me parece que devemos conhecer esse
lugar se vamos viver aqui. Além do mais, temos muito a comemorar.”
A força total da situação de atingiu. Estive tão distraída com Victor que eu nem absorvi as
coisas: Estavamos na Corte Real, o centro da liderança dos Moroi. Era quase tão grande quanto
a Academia, e tinha que ter mais nela do que só negócios. Além do mais, ela estava certa. Ela
tinha conseguido um ótimo negocio para faculdade. Só meu suposto caso com Adrian tinha
sido tão louco, mas eu estava disposta a deixar isso de lado enquanto a excitação de Lissa me
enchia.
“Onde está Christian?” eu perguntei.
“Fazendo suas próprias coisas,” ela disse. “Você acha que precisamos dele?”
“Bem, ele normalmente está sempre junto.”
“Sim,“ ela admitiu, “mas eu gosto de sair só nós.”Eu senti os pensamentos por trás da decisão.
Nossa breve conversa antes dela ir até a rainha tinha deixado ela nostálgica pelos velhos
tempos, quando éramos apenas nós duas.
“Nada de reclamações da minha parte,” eu disse. “Quanto podemos explorar em 3 horas?”
Um sorriso misterioso apareceu no rosto dela.”O essencial.” Eu percebi que ela tinha algo
especial em mente, mas ela estava tentando esconder. Ela não podia me bloquear da ligação,
mas ela aprendeu que se não pensasse muito sobre certas coisas, então eu não ia captar com
tanta facilidade. Ela gostava de pensar que poderia me surpreender as vezes. Tentar esconder
grandes assuntos ou problemas de mim nunca tinha funcionado, no entanto.
Nós atravessamos o frio, com Lissa liderando. Ela nos levou para longe dos prédios
administrativos, em direção a um ponto mais distante da Corte.
“A rainha vive naquele primeiro prédio,” Lissa explicou. “Não é exatamente um palácio mas o
mais perto que nós temos. Quando a Corte era na Europa, a realeza Moroi costumava usar
castelos.”
Eu fiz uma cara. “Você faz soar como se fosse uma coisa boa.”
“Paredes de pedra? Torres? Até você tem que admitir que isso parece muito legal.”
“Sim, mas aposto que tinha um péssimo acesso a internet.”
Lissa balançou sua cabeça para mim, sorrindo, e não respondeu meu comentário. Passamos
por outros prédios que tinham o mesmo ornamentos de pedra que os outros mas eram altos e
construídos em um estilo que me lembrava de edifícios. Ela confirmou.
“Esses são casas da cidade, que as pessoas que vivem aqui ficam.”
Eu olhei para eles, me perguntando como eles eram por dentro e um pensamento feliz veio
para mim. “Você acha que vamos viver aí?”
A idéia a pegou desprevenida, mas ela logo ficou tão excitada quanto eu. Ela, também gotava
da idéia de nós termos nosso próprio lugar, livres para decorar e ir e voltar quando
quiséssemos. Eu gostava da idéia de Dimitri vivendo conosco também, mas aqui na Corte, ele
não estaria com ela 24 horas. Na verdade, eu também não precisaria estar com ela 24. Eles me
deixariam viver com ela? Ou isso seria mais uma oportunidade para mostrar que eu não era
necessária?
“Eu espero que sim,” ela disse, inconsciente das minhas preocupações.”Ultimo andar com uma
vista.”
Eu dei outro sorriso. “E uma piscina.”
“Com você pode pensar numa piscina nesse tempo?”
“Hey, se estamos fantasiando aqui, podemos ter tudo. Eu aposto que Tatiana tem uma. Eu
aposto que ela usa um biquíni e tem caras gostosos que esfregam protetor solar nela.”
Eu esperei que ela virasse os olhos, mas Lissa riu enquanto nos levava em um prédio perto das
casas da cidade. “Engraçado você mencionar isso.”
“O que?” eu exclamei. Ela estava prestes a revelar seu segredo. Eu estava super perto de
arrancar da mente dela. Eu teria, se não tivesse tão surpresa com nosso arredor. Foi um super
carregamento de sentidos: musica delicada, fontes, plantas, pessoas em robes, tudo limpo e
prateado...
Era um SPA, um luxuoso SPA escondido em um prédio de pedras aqui na Corte. Quem
adivinharia? Uma mesa de recepção comprida de granito estava na entrada, então apenas
tínhamos uma visão parcial, mas pelo que eu podia ver era muito legal. Mulheres estavam
sentadas perto da parte fazendo as unhas. Homes e mulheres Moroi estavam cortando e
colorindo os cabelos. O que parecia vários corredores podia ser visto atrás do salão com
direção que apontavam as sessões: massagem, sauna, tratamento para o rosto, etc.
Lissa riu para mim. “O que você acha?”
“Acho que Adrian tinha razão sobre a corte ter todo tipo de segredo.” Eu dei um olhar de
gozação. “E eu odeio admitir que ele tem razão.”
“Você tem estado tão deprimida por causa da experiência de campo...e outras coisas.”Ela não
precisava mencionar a morte de Mason e a luta com os Strigoi. Eu li a mente dela. “Eu achei
que você precisava de um trato. Eu chequei as vagas enquanto você estava com a rainha, e
eles conseguiram nos colocar.”
Lissa foi até a recepcionista e disse a ela quem éramos. A mulher imediatamente reconheceu
nossos nomes mas parecia surpresa por deixar um dhampir entrar. Eu não me importei. Estava
muito distraída com os sons e as visões ao meu redor. Comparado com meus estilo de vida
duro, isso era um luxo que eu quase não tinha.
Depois de entrar, Lissa virou para mim, rosto ansioso e radiante. “Eu consegui para nós uma
massagem com esses-“
“Unhas,” eu interrompi.
“O que?”
“Quero fazer as unhas. Posso ter uma manicure?”
Era a coisa mas exótica e inutl que eu podia imaginar. Bem, não era inútil para uma mulher
comum. Mas para mim? Com o jeito que eu usava minhas mãos e as sujeitava a bolhas,
machucados, sujeito, e ao vento? Sim. Inutil. Eu não pintava minhas unhas a séculos. Não tinha
porque. Metade do esmalte provavelmente ia descascar depois de um treinamento. Um
novato como eu não podia ter esse tipo de luxo. E era por isso que eu queria fazer isso tão,tão
desesperadamente. Ver Lissa usar maquiagem tinha acordado aquele desejo em mim de ficar
bonita. Eu aceitei que isso nunca poderia fazer parte da minha vida, mas se eu estava num
lugar assim hoje então Deus, eu queria fazer as unhas.
Lissa avaliou um pouco. Ela aparentemente tinha grandes planos para a coisa da massagem.
Mas, ela teve dificuldades em se recusar e falou com a recepcionista de novo. Parecia que a
recepcionista teve que mexer muito no horário dela, mas ele disse que tudo bem.
“É claro, Princesa.” Ela sorriu feliz, pega pelo carisma natural de Lissa. Na metade do tempo,
Lissa nem precisava usar Espírito para fazer as pessoas ajudarem ela.
“Não quero ser inconveniente,” Lissa disse.
“Não,não. Definitivamente não!”
Logo nos encontramos sentadas em mesas enquanto as mulheres Moroi molhavam nossas
mãos em agua quente e começavam a esfregar elas com uma estranha combinação de açúcar
e alga.
“Porque manicure?” Lissa queria saber. Eu expliquei minhas razões, sobre mal ter tempo de
fazer as unhas mais e como eu abusava das minhas mãos nos treinos. O rosto dela ficou
pensativo. “Nunca pensei nisso antes. Eu só pensei que você não gostava de esmalte. Um,
bem, que você não precisava. Não com a sua aparência.”
“Tanto faz,” eu disse. “É você que os caras adoram.”
“Por causa do meu nome. Você é a que os caras – como um que nós conhecemos – querem
por outras razões.”
Gee, eu me pergunto a quem ela está se referindo. “Sim, mas essas outras razões não são
muito nobres.”
Ela deu nos ombros. “O ponto é o mesmo. Você não precisa de maquiagem para eles babarem
por você.”
Então eu senti a coisa mais estranha pela nossa ligação. Eu me vi pelos olhos dela. Era como
olhar para um espelho, com exceção de que ela só me via de perfil. Mas quando ela olhou para
mim, ela não achava que eu era bonita. Com meu cabelo marrom escuro e meu bronzeado, eu
parecia exótica para ela. Ela se sentia pálida comparada comigo, muito magra perto das
minhas curvas. Era surreal comparada ao número de vezes que me senti feia perto da
luminosa beleza dela. A inveja dela não era maliciosa; isso não estava na natureza dela. Era
mais desejosa, uma admiração de uma aparência que ela nunca poderia ter.
Eu queria ressegurar ela mas tive o pressentimento que ela não queria que eu soubesse das
suas inseguranças. Além do mais, meus pensamentos foram interrompidos quando a mulher
fazendo minhas unhas perguntou que cor eu queria. Eu escolhi uma cor que parecia dourado.
Berrante talvez, mas eu pensei que parecia o legal, e não era como se fosse durar muito
mesmo. Lissa escolheu um pálido rosa, uma cor que eu defini como elegante assim como ela.
As dela foram pintadas muito mais rápidas que as minhas, porque minha manicure teve que
passar tanto tempo amaciando minhas mãos e unhas. Lissa terminou muito antes de mim.
Quando nós tínhamos mãos glamorosas,podíamos orgulhosamente avaliar. “Você parece
linda, querida,” ela declarou, com um ar sofisticado.
Rindo, fomos para a área da massagem. Lissa tinha marcado para nós massagens extensivas,
mas a manicure tinha pegado uma boa parte do tempo. Então ao invés de uma massagem de
corpo todo queríamos uma passagem no pé, o que era tão bom quanto já não que podíamos
colocar nossos roupões ou trocar de roupa com nossas unhas ainda molhadas. Tudo que
tínhamos que fazer era remover os sapatos e enrolar nossas calças. Eu sentei numa cadeira
enquanto meus pés estavam na água quente e borbulhante. Alguém pos algo na bacia que
tinha cheiro de violetas, mas eu não prestei muita atenção. Eu estava olhando para minhas
mãos. Elas estavam perfeitas. A manicure tinha as hidratado e amaciado até ficarem como
seda, e minhas unhas tinham virado um ouro de forma oval.
“Rose,” eu ouvi Lissa dizer.
“Hmm?” A moça também pos uma camada de brilho por cima do dourado. Eu imaginei se
podia dar as minhas unhas uma vida mais fácil.
“Rose.”
Sentindo que Lissa queria minha atenção, eu finalmente tirei os olhos das minhas mãos. Ela
estava sorrindo de orelha a orelha. Eu podia sentir a excitação surgindo nela de novo, o
segredo que ele estava mantendo de mi,.
“O que foi?” eu perguntei.
Ela acenou em direção a um cara. “Rose, esse e Ambrose.”
Eu olhei em direção ao massagista que estava aos meus pés. “Hey, Ambrose, como –“ eu parei
antes de dizer nossa senhora ou whoa.
O cara não podia ser muito mais velho que eu. Ele tinha cabelos pretos e músculos em todo
lugar. Eu sabia disso porque sua camisa nós oferecia uma boa visão de seus bíceps esculpidos.
Sua pele profundamente dourada era uma cor conseguida devido a muito sol, indicando que
ele era humano. As marcas de mordida no pescoço dele confirmava. Um alimentador bonito.
Muito bonito.
Sua atratividade era quase surreal, na verdade. Dimitri era lindo, mas ele tinha pequenas
falhas que o faziam muito mais bonito. Ambrose era muito perfeito, como uma escultura. Eu
não queria me jogar nos braços dele nem nada, mas ele certamente era bom de se olhar.
Lissa, ainda estava preocupada com minha vida amorosa, aparentemente pensou que ele era
exatamente o que eu precisava. A massagista dela era mulher.
“É um prazer conhecer você, Rose,” disse Ambrose. Ele tinha uma voz musical.
“É bom conhecer você também,” eu disse, de repente meio consciente enquanto ele levantava
meus pés da água e os secava. Eu estava especialmente consciente da aparência dos meus pés.
Eles não eram nojentos nem anda, já que eles normalmente não eram expostos aos mesmos
elementos que minhas mãos. Eu só meio que queria que eles também tivessem sido polidos se
esse modelo masculino ia lidar tanto com eles.
Lissa, astuta o suficiente para sentir excitada, mal podia parar de rir. Eu ouvi os pensamentos
dela na minha mente: Fofo, huh? Eu olhei para ela, me recusando a falar meus pensamentos
em voz alta. Ele é o massagista pessoal de Tatiana. Isso praticamente faz você da realeza. Eu
acenei pra mostrar pra ela que ela não era tão engraçada quanto pensava. E quando eu digo
pessoal, eu digo pessoal.
Eu parei surpresa, acidentalmente dando um dos meus pés. Ambrose o segurou antes que ele
atingisse seu lindo rosto, graças a Deus. Eu podia não ser capaz de me comunicar
telepaticamente mas eu tinha certeza que não tinha duvidas Lissa entendeu o olhar no meu
rosto, você não pode estar falando sério porque se estiver, você está em grandes problemas.
O sorriso dela aumentou. Eu pensei que você gostaria disso. Paparicada pelo amante secreto
da rainha.
Paparicada não era a palavra que vinha na minha mente. Olhando para os traços lindos e
jovens de Ambrose, eu não conseguia imaginar ele mandando ver com aquela velha. É claro, a
negação podia ser o jeito do meu cérebro se recusar a reconhecer que alguém q tocou nela
agora estava me tocando. Ewww.
As mãos de Ambrose meus músculos da perna junto com meus pés, e ele começou uma
conversa sobre o quão elegante eram minhas pernas. O sorriso deslumbrante dele nunca saiu
do seu rosto, mas a maior parte das minhas respostas eram curtas. Eu ainda não consegui
superar o pensamento dele e Tatiana juntos.
Silenciosamente, Lissa gemeu. “Ele está flertando com você, Rose!” Ela pensou para mim. “O
que você está fazendo? Você pode se sair melhor que isso. Eu passei por todos esses
problemas para conseguir o cara mais gostoso daqui pra você, e é isso que eu ganho!”
A conversa de um só lado estava virando um saco. Eu queria dizer a ela que eu nunca pedi para
ela alugar um cara para mim. Na verdade, eu de repente tinha imagens da rainha me
chamando para outro encontro para gritar comigo por ter um caso não existente com
Ambrose também. Isso não seria perfeito também?
Ambrose continuou sorrindo e esfregando a sola dos meus pés. Doia – mas de um jeito bom.
Eu não tinha percebido o quão dolorido aquele ponto estava. “Eles tem muitos problemas pra
se certificar que você use as roupas preto e branca certas, mas nenhum jamais pensa em seus
pés,” ele riu. “Como você deve ficar de pé o dia inteiro e ainda conseguir dar chutes circulares
e golpes de karate com sapatos ruins?”
Eu estava prestes a dizer a ele que ele não precisava continuar se preocupando com meus pés,
mas algo estranho de repente me atingiu. “Chutes circulares” e “golpes de karate” não eram
exatamente termos de guardiões super secretos. Qualquer um podia fazer uma pesquisa no
Google em “artes marciais” e descobrir sobre esse tipo de coisa. Ainda sim, não era o tipo de
tópico que eu esperava que um Moroi casualmente falasse, muito menos um alimentador. Eu
estudei Ambrose, notando o jeito que os olhos dele observavam tudo ao redor. Eu lembrei do
seu reflexo rápido em parar meu chute.
Eu senti meu maxilar cair, e eu o fechei antes de parecer uma idiota.
‘Você é um dhampir,” eu suspirei.

A.Vampiro - tocada pelas sombras (capitulo 14)


QUATORZE
Mais ou menos meia hora antes do meu alarme tocar de manhã, eu ouvi uma batida na minha
porta. Eu esperava que fosse Lissa, mas uma checagem sonolenta em nossa ligação me disse
que ela ainda estava dormindo. Deslumbrada, eu levantei da cama e abri a porta. Uma garota
Moroi que eu não reconheci me deu algumas roupas com um bilhete. Eu imaginei se devia dar
a ela uma gorjeta ou algo assim, mas ela saiu muito rápido para mim reagir.
Eu sentei na minha cama e desdobrei a roupa. Calça preta, blusa branca, e uma jaqueta preta.
Era a mesma roupa que os outros guardiões usavam por aqui, e era do meu tamanho. Wow.
Eu estava prestes a me tornar parte do time. Um sorriso devagar apareceu no meu rosto, e eu
abri o bilhete. Era a escrita de Dimitri: Use seu cabelo preso.
O sorriso permaneceu no meu rosto. Muitas guardiãs cortavam seus cabelos para mostrar as
marcas molnija. Eu relutantemente considerei isso antes, e Dimitri me disse para não fazer. Ele
ama meu cabelo e me disse para usar ele preso. O jeito que ele disse naquela época me fez ter
calafrios, bem como agora.
Uma hora mais tarde, estava no caminho para o julgamento com Lissa, Christian e Eddie.
Alguem tinha conseguido uma roupa preto e branco para Eddie também,e eu acho que ambos
nos sentimos como crianças brincando de se vestir com as roupas de seus pais. Minha jaqueta
e blusa solta eram bem fofas, e eu me perguntei se eu poderia levar elas pra casa comigo.
O tribunal era em um grande, e ornamentado prédio em que nós passamos quando chegamos.
Andando pelas salas, eu vi uma mistura de velho e novo. Lá fora, eram janelas arqueadas e
espirais de pedra. Do lado de dentro, havia uma rota de atividades modernas. Pessoas
trabalhavam em escritórios com monitores de LCD. Elevadores levavam a andares superiores.
Ainda sim,apesar disso, alguns toques antigos ainda podiam ser encontrados. Esculturas em
pedestais. Lustres nas paredes.
A própria corte tinha lindos murais que se estendiam do chão ao teto, e na frente da sala, selos
das 12 famílias reais estavam pendurados na parede. Lissa parou enquanto entravamos, seus
olhos para o dragão dos Dragomir. Rei das bestas. Um mar de emoções conflituosas se
apoderou dela enquanto ela encarava o selo e sentia o peso de ser a única da sua família
carregando seu nome. Orgulho por ser parte daquela família. Medo por não ser boa o bastante
para ter aquele nome. Dando um pequeno empurrou, eu a levei para seu assento.
Os assentos eram divididos por uma ilha no meio da sala. Nós sentamos na sessão da direita na
frente. Ainda faltavam vários minutos para os procedimentos começarem, mas a sala não
estava muito cheia ainda. Eu suspeitei que isso não ia mudar, devido ao segredo sobre o que
tinha acontecido com Victor. Um juiz sentou na frente, mas não havia júri. Um assento elevado
em um lado da sala marcava onde a rainha iria sentar quando chegasse. Seria ela quem
tomaria a decisão final. É assim que funciona no sistema criminal da realeza. Eu falei apontei
para Lissa. “Vamos esperar que ela fique contra ele. Parece que ela vai ser a única a tomar uma
decisão.” Lissa franziu. “Não ter um júri parece meio estranho.”
“Isso porque passamos muito tempo com humanos.” Ela sorriu. “Talvez. Eu não sei. Só parece
que tem muito espaço para corrupção.”
“Bem, sim. Mas é de Victor que estamos falando.”Momentos mais tarde, o Principe Victor
Dahskov entrou no tribunal. Ou melhor, apenas Victor Dashkov entrou. Ele perdeu seu titulo
quando foi preso. Tinha ido para a próxima pessoa mais velha da família Dashkov.
Medo atravessou por Lissa, e o pouco de cor que tinha nas bochechas dela sumiu. Misturado
com esse medo havia uma emoção que eu não esperava: lamento. Antes dela ser seqüestrada,
Victor tinha sido um tio para ela – que era inclusive como ela se referia a ele. Ela o amava, e
ele a traiu. Eu pus minha mão em cima da dela. “Calma,” eu murmurei. “Vai ficar tudo bem.”
Os olhos dele, estreitos e astutos, olhavam ao redor da corte como se ele estivesse numa
festa. Ele tinha o mesmo olhar despreocupado que ele tinha enquanto falava com Dimitri e eu.
Eu senti meus lábios se curvarem para xingar. Uma neblina vermelha atrapalhou minha visão,
e eu trabalhei duro para ser tão serena quanto os outros guardiões na corte. Ele finalmente se
focou em Lissa, e ela recuou ao ver a mesma cor dos olhos que ela e toda a sua família tinham.
Quando ele acenou um pouco para ela, eu senti meu controle se quebrar. Antes deu conseguir
dizer qualquer coisa, eu senti novas palavras na minha mente – os da Lissa. Respire, Rose.
Apenas respire. Parece que vamos ter que confiar uma na outra pra passar por isso. Um
segundo depois, Victor estava andando de novo, para tomar assento no lado esquerdo da
corte.
“Obrigado,’ eu disse a ela, quando ele saiu. “Foi como se você tivesse lido minha mente.”
“Não,” ela disse gentilmente. “Eu só senti a sua mão.”
Eu olhei para baixo onde tinha posto minha mão por cima dela. Eu tinha feito para confortar
ela mas acabei esmagando seus dedos na minha agitação. “Yikes,” eu disse, soltando e
esperando não ter quebrado seus ossos.”Desculpe.”
A rainha Tatiana entrou logo depois dele, o que me distraiu e me ajudou a acalmar os
sentimentos negros. Todos levantamos e então nos ajoelhamos. Era meio arcaico, mas era um
costume para os Moroi que eles praticavam a séculos. Não levantamos até que ela sentou, e
então o resto de nós foi capaz de sentar.
O julgamento começou.Um por um, aqueles que tinham testemunhado os eventos com Victor
falaram o que viram. Isso envolvia vários guardiões que perseguiram Lissa quando Victor a
tinha levado e que tinham subseqüentemente participado da batida no esconderijo de Victor.
Dimitri foi o ultimo dos guardiões a ir. Na superfície, seu testemunho não foi muito diferente
do resto deles. Todos tinham sido parte do esquadrão de resgate, mas sua parte da história
começou um pouco mais cedo.
“Eu estava com minha estudante, Rose Hathaway,” ele disse. “Ela divide uma ligação com a
princesa e foi a primeira a sentir o que tinha acontecido.”
O advogado de Victor – eu nem podia imaginar como conseguiram alguém para representá-lo
– olhou para alguns papeis e então olhou de volta para Dimitri. “Baseado nos eventos, parece
que houve um atraso entre ela ter descoberto o que aconteceu e alertado os outros.”
Dimitri acenou, sua mascara de compostura nunca escorregando. “Ela não pode agir porque o
Sr. Dashkov tinha inflingido nela um feitiço, um que a fez me atacar.” Ele falou as palavras tão
levemente, que me surpreendeu. Nem o advogado pareceu notar. Apenas eu pude ver – ou
talvez fosse só porque eu conhecia ele – o quanto doía para Dimitri mentir. Oh, ele queria nos
proteger – me proteger em particular – e era por isso que ele estava fazendo isso. Mas matou
um pedaço dele parar lá, sob juramento, e mentir. Dimitri não era perfeito, não importa o
quanto eu pensava que ele era as vezes, mas ele sempre tentava ser verdadeiro. Hoje ele não
pode ser.
“O Sr. Dashkov trabalha com mágica da terra, e alguém que usa esse poder e é forte em
compulsão pode influenciar nossos instintos,” continuou Dimitri. “Nesse caso, ele afetou a
raiva dela e violência em relação a um objeto.’
Na minha esquerda ouvi um som – como alguém sufocando uma risada. O juiz, uma velha mas
furiosa mulher Moroi, encarou.
“Sr. Dashkov, por favor respeite o decoro dessa corte.”
Victor, ainda sorrindo, balançou sua mão em um pedido de desculpa. “Eu sinto muito,
Meritíssima e Vossa Majestade. Algo no testemunho do guardião Belikov disparou minha
risada, só isso. Não vai acontecer de novo.”
Eu segurei minha respiração, esperando pela ficha cair. Não caiu. Dimitri terminou seu
testemunho, e então Christian foi chamado. A parte dele era curta. Ele esteve com Lissa
quando ela foi levada e tinha sido derrubado. A contribuição dele foi ser capaz de identificar
alguns guardiões de Victor como os raptores. Quando Christian saiu, foi minha vez.
Eu andei, esperando parecer calma na frente daqueles olhos – na frente de Victor. Na verdade,
eu andei o caminho todo sem olhar para ele.Quando disse meu nome e fiz o juramento de
dizer a verdade, eu de repente me senti toda a força do que Dimitri deve ter sentido. Eu estava
na frente de todas aquelas pessoas, jurando ser honesta, mas eu iria mentir assim que o feitiço
de luxuria fosse citado.
Minha versão foi bem franca. Eu tinha os detalhes para oferecer da noite antes do seqüestro,
como quando Victor tinha feito sua armadilha nojenta para fazer Lissa usar seus poderes. Fora
isso, minha história se alinhou com a de Dimitri e o resto dos guardiões.
Eu disse antes que eu podia mentir bem, e eu passei pelo feitiço de “ataque” com tanta
facilidade que ninguém prestou atenção. A não ser Victor. Apesar da minha refuta de olhar
para ele, eu acabei olhando na direção dele quando mencionei o feitiço. Os olhos dele
penetraram os meus, e um pequeno sorriso apareceu nos lábios dele. Sua diversão, eu
percebi, era mais porque ele sabia que eu estava mentindo. E também porque toda a verdade
– e o olhar que ele me deu me disse que ele tinha o poder sobre mim e Dimitri, o poder para
nos arruinar na frente de todas aquelas pessoas – não importava o que Dimitri tinha
ameaçado. Enquanto mantive meu rosto calmo o bastante para fazer Dimitri ficar orgulhoso,
dentro do meu peito, meu coração batia de forma audível.
Pareceu durar para sempre, mas eu sabia que só estava ali a alguns minutos. Eu terminei,
aliviada por Victor não ter me denunciado, e então foi a vez de Lissa. Como a vitima, ela
ofereceu a primeira perspectiva nova, e todos ali ficaram presos a história dela. Era tão
chamativo; ninguém nunca tinha ouvido algo assim. Eu também percebi que, sem nem tentar,
Lissa estava usando seu carisma induzido pelo Espírito. Eu acho que vem do mesmo lugar que
a compulsão. As pessoas eram compreensivas e simpáticas. Quando Lissa descreveu a tortura
que Victor a tinha feito passar para forçar ela a curar ele, eu vi rostos ficarem pálidos de
choque. Até a mascara de Tatiana se balançou um pouco, se fosse só por pena ou surpresa, eu
não podia dizer.
A coisa mais incrível, no entanto, era o quão calma Lissa conseguiu contar a históra. Por fora,
ela estava firme e linda. Mas enquanto falava as palavras, descrevendo exatamente como o
ajudante de Victor torturou ela, ela contou a dor e o terror daquela noite. O cara era um usurio
de ar, e ele brincou com aquele elemento, as vezes tirando todo o ar para que ela não pudesse
respirar e outras dando ar demais a ela. Foi horrível, e eu experimentei junto com ela. Na
verdade, eu experimentei com ela agora que ela falava dos eventos no banco das
testemunhas. Cada detalhe doloroso ainda estava na mente dela, a dor voltou para nós duas.
Nós duas ficamos aliviadas quando o testemunho dela acabou.
Finalmente foi a vez de Victor. Pelo olhar em seu rosto, você nunca adivinharia que ele estava
sendo julgamento. Ele não estava com raiva ou ultrajado. Ele não estava contrariado. Ele não
implorou. Parecia como se todos estivéssemos passeando em algum lugar, como se não
tivesse nada no mundo para se preocupar. De algum jeito, isso me deixou muito mais irritada.
Mesmo enquanto respondia, ele fez parecer como se tudo tivesse perfeito sentido. Quando a
advogada de acusação perguntou porque ele tinha feito o que fez, ele olhou para ela como se
fosse louca.
“Porque, eu não tive escolha,” ele disse agradavelmente. “Eu estava morrendo. Ninguém ia me
permitir fazer experiências abertas com os poderes da princesa. O que você teria feito no meu
lugar?”
A advogada ignorou. Ela estava tendo dificuldade em manter o nojo fora do seu rosto. “E você
achou que coagir sua própria filha para se tornar um Strigoi também era necessário?”
Todos na corte se mexeram de maneira desconfortável. Uma das coisas mais horríveis sobre os
Strigoi era que eles eram feitos, não nasciam. Um Strigoi pode forçar um humano, um
dhampir, ou um Moroi em se tornar um Strigoi se o Strigoi beber o sangue da vitima e então o
alimentar com o sangue do Strigoi a vitima. Não importava se a vitima queria ou não, e quando
ela se tornasse um Strigoi, ela perdia todo o senso de moral de sua antiga pessoa. A pessoa se
tornava um monstro e matava outros para sobreviver. Strigoi convertiam as pessoas quando
eles achavam que elas iam fortalecer seus números. As vezes eles faziam isso só por crueldade.
O outro jeito de se tornar um Strigoi se um Moroi por vontade própria escolhesse matar outra
pessoa durante a alimentação, destruindo a mágica que eles tinham em si mesmos. Os pais de
Christian tinham feito isso porque queriam ser imortais, não importando o custo. A filha de
Victor, Natalie tinha feito porque ela a convenceu a isso. A força e velocidade extra que ela
conseguiu por se tornar uma Strigoi tinham ajudado a libertar ele, e ele sentia que seu objetivo
valia o sacrifício.
De novo, Victor não mostrou remorso. A resposta dele foi simples. “Natalie tomou essa
decisão.”
“Você pode dizer isso sobre todos que você usou para atingir seus objetivos? Guardião Belikov
e a Srta. Hathaway não tiveram escolha no que você os obrigou a fazer.”
Victor riu. “Bem, isso é uma questão de opinião. Eu honestamente não acho que eles se
importaram. Mas se você tiver tempo depois desse caso, Meritíssima, você talvez queira
considerar formalizar um caso de estupro.”
Eu congelei. Ele tinha feito. Ele realmente tinha feito. Eu esperei que todos na corte se
virassem e apontassem para mim e Dimitri. Ninguém nem olhou na nossa direção, no entanto.
A maioria das pessoas estavam dando a Victor um olhar assustado. Eu percebi que era
exatamente o que Victor sabia que ia acontecer. Ele só queria nos provocar; ele não esperava
que ninguém levasse ele a sério. Os sentimentos de Lissa pela ligação confirmaram. Ela sentia
que Victor estava tentando tirar a atenção dele inventando histórias sobre Dimitri e eu. Ela
estava horrorizada por Victor ser tão baixo.
A juíza também estava, e ela puniu Victor por sair do tópico. Nesse ponto, a maior parte das
perguntas já tinham acabado. Os advogados encerraram, e era hora da rainha entregar seu
veredicto. Eu segurei minha respiração, imaginando o que ela ia fazer. Ele não tinha negado
nenhuma das acusações. A evidencia era clara, graças ao testemunho dos meus amigos, mas
como Victor tinha dito, tinha muita corrupção entre a realeza. A rainha podia muito bem
decidir que ela não queria um escândalo envolvendo alguém importante e muito conhecido.
Mesmo que ninguém soubesse os detalhes, a prisão dele iria começar uma confusão. Talvez
ela não quisesse lidar com isso. Talvez Victor a tivesse comprado.
Mas no final, ela considerou Victor culpado e o sentenciou a prisão perpetua – uma prisão
diferente, não uma na Corte. Eu ouvi histórias sobre as prisões dos Moroi, e eles eram lugares
horríveis. Eu suspeitei que sua nova casa iria ser diferente da cela onde ele estava. Victor
permaneceu calmo e divertido todo o tempo, como ele tinha estado ontem. Eu não gostei
disso. A conversa que eu tive com ele me fez pensar que ele não ia aceitar isso calma e
serenamente quanto ele planejava. Eu esperava que eles o observassem de perto.
Um gesto da rainha terminou com as formalidades. O resto de nós levantou e começou a
conversar enquanto ela passava pela Corte com seu olho afiado, provavelmente fazendo
anotações. A escolta de Victor começou a colocar ele pra fora. Ele passou por nós, mas dessa
vez ele parou e falou.
“Vasilisa, acredito que você esteja bem.”
Ela não respondeu. Ela ainda odiava e temia ele, mas com esse veredicto, ela finalmente
acreditava que ele não mais podia machucar ela. Era como o fim de um capitulo em que ela
estava presa a meses. Ela finalmente podia seguir em frente e quem sabe deixar aquelas
memórias horríveis desaparecer.
“Sinto por não termos tido a chance de conversar, mas tenho certeza que vamos na próxima
vez,” ele acrescentou.
“Anda,” disse um dos guardiões que estavam com ele. Eles o levaram embora.
“Ele é louco,” murmurou Lissa quando ele saiu. “Eu não consigo acreditar no que ele disse
sobre você e Dimitri.”
Dimitri estava parado atrás dela. Eu olhei para cima e encontrei seus olhos e ele passou por
nós. O alivio dele espelhava o meu. Dançamos com o perigo hoje – e ganhamos.
Christian foi até ela e a abraçou, a segurando por um longo tempo. Eu observei eles
afetuosamente, surpresa por meus sentimentos em relação a eles. Quando uma mão tocou
meu braço, eu deu um pulo.Era Adrian.
“Você está bem, pequena dhampir?” ele perguntou suavemente. “Dashkov disse
algumas...uh...coisas sugestivas.”
Eu dei uma passo mais perto, mantendo minha voz baixa. “Ninguem acreditou nele. Acho que
está tudo bem. Obrigado por perguntar, no entanto.”
Ele sorriu e tampou meu nariz. “Dois agradecimentos seus em 2 dias. Eu não suponho que vou
ver nenhuma, uh, gratidão especial?”
Eu ridicularizei. “Não. Você vai ter que imaginar.”
Ele me deu um meio abraço e me soltou. “Justo. Mas eu tenho uma boa imaginação.”
Ele começou a sair, e então Priscilla Voda correu em direção a Lissa. “A rainha gostaria de
encontrar você antes de você partir. Em particular.”
Eu olhei para a cadeira onde a rainha estava sentada. O olhar dela estava fixo em nós, e eu me
perguntei o que isso poderia significar.
“Claro,” disse Lissa, tão confusa quanto eu. Para mim, ela mandou um pensamento pela
ligação: você vai ouvir de novo?
Eu dei a ela um breve acenou antes de Priscilla sair com ela. Eu voltei para meu quarto,
sintonizando Lissa enquanto arrumava minhas coisas. Levou um tempo porque Tatiana tinha
que terminar algumas formalidades, mas ela finalmente chegou na mesma sala de ontem.
Lissa e Priscilla se curvaram quando ela entrou e esperaram a rainha sentar.
Tatiana se fez confortável. “Vasilisa, você precisa estar no ar logo, então vou ser breve. Eu
gostaria de te fazer uma oferta.”
“Que tipo de oferta, vossa majestade?”
“Você vai para faculdade logo.” Ela falou como se fosse uma coisa certa. E sim, Lissa tinha
planos para ir a faculdade, mas eu não gostei da presunção. “Pelo que entendi você está
insatisfeita com suas opções.”
“Bem... não é que eu esteja insatisfeita, exatamente. É só que, todos os lugares que os Moroi
dever ir são pequenos. Eu quero dizer, eu entendo que é por segurança, mas eu não sei. Eu
gostaria de ir em um lugar grande. Algum lugar com prestigio.” Guardiões monitoravam um
punhado de faculdades selecionadas no país para que os Moroi pudessem freqüentar elas com
segurança. Como Lissa havia dito, no entanto, elas tendem a ser escolas pequenas.
Tatiana acenou impaciente, como se ela já soubesse disso. “Eu vou te dar a oportunidade que
ninguém mais teve, até onde eu sei. Depois da formatura, eu gostaria que você viesse para cá,
a Corte Real. Você não tem família, e eu acho que você vai ser beneficiada por aprender
política no coração do nosso governo. Junto com isso, vamos fazer ajustes para que você
participe da Universidade Lehigh. É a menos de uma hora daqui. Você ouviu falar dela?”
Lissa acenou. Eu nunca ouvi falar dela, mas ela era nerd suficiente para pesquisar todas as
faculdades nos EUA. “É uma boa escola, Majestade. Mas... ainda é pequena.”
“É maior do que aquelas que os Moroi normalmente vão,” ela disse.
“Verdade.” Na mente dela, Lissa estava tentando descobrir o que estava acontecendo. Porque
Tatiana estava fazendo essa oferta? Especialmente considerando como ela parecia descordar
de Lissa mais cedo. Tinha algo acontecendo, e ela decidiu ver se podia forçar a barra. “A
Universidade da Pennsylvania também não é tão longe,Majestade.”
“Essa escola é enorme, Vasilisa. Não poderíamos assegurar sua segurança lá.”
Lissa deu nos ombros. “Bem, então provavelmente não importa se eu vou para Lehigh ou
nenhuma das outras.”
A rainha parecia chocada. Assim como Priscilla. Elas não acreditavam que Lissa parecesse
indiferente a oferta. Na verdade, Lissa não estava indiferente. Lehigh era um passo acima do
que ela esperava, e ela queria ir. Mas ela também queria ver o quanto a rainha a queria que
ela fosse.
Tatiana franziu a testa e pareceu estar considerando as coisas. “Dependendo das suas notas e
experiências em Lehigh, poderíamos arranjar para que você fosse transferida em alguns anos.
De novo, a segurança seria muito difícil.”
Wow. A rainha a queria por perto. Mas porque? Lissa decidiu simplesmente perguntar.
“Estou muito lisonjeada, Majestade. E agradecida. Mas porque você está me oferecendo isso?”
“Como a ultima Dragomir, você é uma preciosa mercadoria. Eu gostaria de me certificar que o
seu futuro esteja assegurado. E eu também odeio ver mentes brilhantes desperdiçadas. Além
do mais...” Ela pausou, hesitando em falar suas próximas palavras. “Você estava certa até uma
certa extensão. Os Moroi tem problemas com mudança. Poderia ser útil ter uma voz dissidente
por aqui.”
Lissa não respondeu imediatamente. Ela ainda estava analisando a oferta de todos os ângulos.
Ela queria que eu estivesse lá para aconselhar ela, mas eu não tinha certeza de qual seria
minha opinião. Dividir meu dever de guardiã entre a Corte e uma universidade legal poderia
ser muito bom. Por outro lado, teríamos mais liberdade em outro lugar. No final, Lissa decidiu
a favor de sua educação.
“Está certo,” ela disse por fim. “Eu aceito. Obrigado, Vossa Majestade.”
“Excelente,” disse Tatiana. “Os arranjos serão feitos. Você pode ir.”
A rainha não fez sinal de que fosse se mexer, então Lissa fez uma reverencia de novo e se
dirigiu a porta, ainda absorvendo as noticias. Tatiana de repente a chamou.
“Vasilisa? Você pode mandar sua amiga falar comigo? A garota Hathaway?”
“Rose?” ela disse surpresa. “Porque você-? Sim, é claro. Vou chamar ela.”
Lissa se apressou em direção a casa de hospedes, mas eu a encontrei na metade do caminho.
“O que está acontecendo?” eu perguntei.
“Não tenho idéia,” disse Lissa. “Você ouviu o que ela disse?”
“Sim. Talvez ela queira me dizer como terei que ter um cuidado extra com você indo aquela
escola.”
“Talvez. Eu não sei.” Lissa me deu um abraço rápido. “Boa sorte. Vejo você logo.”
Eu fui para a mesma sala e encontrei Tatiana parada com suas mãos enganchadas, sua postura
dura e impaciente. Ela estava vestida como uma mulher de negócios de novo, com um blazer
marrom e uma saia. A cor não teria sido minha escolha para ir com o cabelo cinza, mas esse
era o estilo dela, não o meu.
Eu fiz uma reverencia como Lissa tinha feito e olhei a sala. Priscilla tinha sumido; apenas alguns
guardiões ficaram. Eu esperava que Tatiana me mandasse sentar, mas ao invés disso, ela
levantou e andou até mim. O rosto dela não parecia feliz.
“Srta. Hathaway,” ela disse afiadamente, “Eu vou ser breve.Você vai parar esse monstruoso
caso com meu sobrinho-neto. Imediatamente.”

A.Vampiro - tocada pelas sombras (capitulo 13)


TREZE
Quando voltamos para nossos quartos, eu dei uma desculpa para Lissa sobre como eu
precisava cuidar de algumas coisas de guardiões. Ela estava ansiosa para resolver o conflito
com Christian – provavelmente removendo suas roupas – e não fez perguntas. Tinha um
telefone em meu quarto, e depois de chamar pelo operador, eu fui capaz de descobrir em qual
quarto estava Dimitri.
Ele estava surpreso por me ver em sua porta – e um pouco atento. Da ultima vez que isso tinha
acontecido, eu estive sob a influencia do feitiço de luxuria de Victor e me comportei...
agressivamente.
“Eu tenho que falar com você,” eu disse.
Ele me deixou entrar, e eu imediatamente entreguei a ele a nota.
“V.D-“
“Eh, eu sei,” disse Dimitri. Ele me devolveu a nota. “Victor Dashkov.”
“O que vamos fazer? Eu quero dizer, conversamos sobre isso, mas agora ele está mesmo
dizendo que vai nos entregar.”
Dimitri não respondeu, e eu percebi que ele estava avaliando cada ângulo disse, assim como
ele faria em uma luta. Finalmente, ele pegou seu telefone, que era muito mais legal do que ter
que depender do telefone do quarto. “Me dê um segundo.”
Eu comecei a me sentar na cama, e decidi que isso era perigoso, e ao invés disso me sentei no
sofá. Eu não sabia para quem ele estava ligando, mas a conversa foi em russo.
“O que está acontecendo?” eu perguntei quando ele terminou.
“Te digo logo. Por agora, temos que esperar.”
“Ótimo. Minha coisa favorita para fazer.”
Ele arrastou uma cadeira e sentou do lado oposto ao meu. A cadeira parecia muito pequena
para alguém como ele que era tão alto, mas, como sempre, ele conseguiu se acertar e parecer
gracioso no processo.
Do meu lado tinha um dos romances de faroeste que ele sempre carregava. Eu peguei, de
novo pensando sobre o quão solitário ele era. Até mesmo agora, na Corte, ele preferiu ficar
em seu quarto. “Porque você lê isso?”
“Algumas pessoas lêem livros por diversão,” ele observou.
“Hey, cuidado com as palavras. E eu leio livro. Eu li eles para resolver o mistério que ameaçou
a vida e a sanidade da minha melhor amiga. Eu não acho que ler essas coisas de cowboy vai
salvar o mundo como eu salvei.”
Ele pegou o livro de mim e o virou, rosto pensativo e não intenso como o usual. “Como
qualquer livro, é um escape. E tem algo... mmm. Eu não sei. Algo que me chama atenção no
Velho Faroeste. Nada de regras. Todos vivem por seu próprio código. Você não tem que estar
preso a idéia dos outros de certo e errado para trazer justiça.”
“Espera,” eu ri. “Eu pensei que eu fosse a única que queria quebrar regras.”
“Eu não disse que eu quero. Só que me chama atenção.”
“Você não me engana, camarada. Você quer colocar um chapéu de cowboy e manter ladrões
de banco na linha.”
“Sem tempo. Eu já tenho problemas o suficiente para manter você na linha.”
Eu ri, e de repente, foi como quando limpamos a igreja – antes da briga, pelo menos. Fácil.
Confortavel. Na verdade, era como antigamente quando começamos a treinar juntos, antes de
tudo ficar tão complicado. Bem, ok... as coisas nem sempre foram complicadas, mas por um
tempo, elas foram menos complicadas. Me deixou triste. Eu queria reviver aqueles dias. Não
tinha Victor Dashkov, e nenhum sangue em minhas mãos.
“Eu sinto muito,” Dimitri disse de repente.
“Pelo que? Ler romances baratos?”
“Por não ter sido capaz de trazer você aqui. Eu sinto como tivesse deixado você na mão.” Eu vi
uma sombra de preocupação em seu rosto, como se estivesse preocupado em ter me causado
algum dano irreparável.
A desculpa me pegou de guarda baixa. Por um momento, eu me perguntei se ele estava com
ciúmes da influencia de Adrian do mesmo jeito que Christian tinha estado. Então eu percebi
que era algo completamente diferente. Eu briguei com Dimitri porque eu estava convencida
que ele podia fazer qualquer coisa. Em algum lugar – no fundo – ele sentia o mesmo, pelo
menos quando se tratava de mim. Ele não queria negar nada param mim. Meu mal humor já
tinha desaparecido a alguém tempo, e eu de repente me senti cansada. E estúpida.
“Você não deixou,” eu disse a ele. “Eu agi como uma pirralha. Você nunca me deixou na mão
antes. Você não me deixou na mão agora.”
O olhar agradecido que ele me deu me fez sentir que eu tinha asas. Se outro segundo
passasse, eu suspeitei que ele teria dito tão doce que eu teria voado para longe. Ao invés
disso, o telefone dele tocou.
Ouve outra conversa em russo, e então ele levantou. “Muito bem, vamos.”
“Onde?”
“Ver Victor Dashkov.”
Acabou que Dimitri tinha um amigo que tinha um amigo, e de algum jeito, apesar de toda a
segurança no mundo Moroi, nós conseguimos entrar na prisão da Corte.
“Porque você está fazendo isso?” eu sussurrei enquanto andávamos pelo corredor onde estava
a cela onde Victor estava. Eu realmente, realmente esperava por paredes de pedra e tochas,
mas esse lugar parece muito moderno e eficiente, com chão de mármore e paredes
totalmente brancas. Pelo menos não tem janela. “Você acha que podemos convencer ele a
não dizer nada?”
Dimitri balançou a cabeça. “Se Victor quisesse se vingar de nós, ele apenas faria sem nenhum
aviso. Ele não faz as coisas sem razão. O fato dele ter te dito primeiro significa que ele quer
algo, e agora vamos descobrir o que é.”
Nós chegamos na cela de Victor. Ele era o único que atualmente estava preso. Como o resto da
instalação, a cela dela algo que você encontra em um hospital. Tudo era limpo, brilhante, e
estéril – e muito nu. Era um lugar sem nenhum tipo de estimulo ou distração, o que me
enlouqueceria em uma hora. A cela tinha barras de prata que pareciam muito difíceis de
quebrar, o que era o mais importante.
Victor estava sentado em uma cadeira, analisando suas unhas. Já tinham se passado 3 meses
desde nosso ultimo encontro, e ver ele de novo me fez arrepiar. Sentimentos que eu não sabia
que estavam em mim de repente explodiram para superfície.
Uma das coisas mais difíceis era ver ele parecer tão saudável e jovem. Ele tinha se curado
torturando Lissa, e eu o odiava por isso. Se a doença dele tivesse corrido seu curso normal, ele
podia estar morto agora.
Ele tinha cabelo preto, com apenas um leve toque de prata. Ele estava nos seus 40 anos e
tinha um corte quase bonito em seu rosto. Ele olhou para cima quando nos aproximamos.
Olhos do mesmo jade pálido que Lissa. Os Dragomir e os Dashkov tinham uma história muito
interligada, e era bizarro ver essa cor de olhos em outra pessoa. Um sorriso apareceu no rosto
dele.
“Oh meu. Isso é um doce. Adorável Rosemarie, praticamente uma adulta agora.” Os olhos dele
foram na direção de Dimitri. “É claro, alguém tem tratado você assim já faz algum tempo.”
Eu pressionei meu rosto na grade. “Pare de brincar conosco, seu filho da puta. O que você
quer?”
Dimitri por uma mão gentil em meu ombro e me puxou para trás. “Calma, Rose.”
Eu respirei fundo e devagar fui para trás. Victor se arrumou em sua cadeira e riu.
“Depois de todo esse tempo, seu filhote ainda não aprendeu a se controlar. Mas talvez, você
nunca tenha querido que ela se controlasse.”
“Não estamos aqui para gracejo,”disse Dimitri calmamente. “Você queria atrair Rose aqui, e
agora precisamos saber porque.”
“Tem que existir uma razão sinistra? Eu só queria saber como ela estava, e algo me diz que não
vamos ter uma chance para conversa amistosa amanhã.” Aquele irritante sorriso permaneceu
no rosto dele, e eu decidi que ele tinha sorte de estar atrás das grades e longe do meu alcance.
“Não vamos ter uma conversa amigável agora,” eu rugi.
“Você acha que eu estou brincando, mas não estou. Eu queria mesmo saber como você estava.
Você sempre foi uma pessoa para mim, Rosemarie. A única shadow-kissed que conhecemos.
Eu disse a você antes, esse não é o tipo de coisa que você passa sem ter uma cicatriz. Não tem
como você silenciosamente afundar na rotina calma da Academia. Pessoas como você não
foram feitas para se misturar.”
“Eu não sou algum tipo de experiência cientifica.”
Ele agiu como se eu não tivesse dito nada. “Como tem sido? O que você notou?”
“Não tem tempo para isso. Se você não chegar ao ponto,” avisou Dimitri, “nós vamos embora.”
Eu não entendi como Dimitri podia parecer tão calmo. Eu me inclinei para frente e dei a Victor
meu sorriso mais frio. “Não tem jeito deles soltarem você amanhã. Espero que você aproveite
a prisão. Aposto que vai ser ótimo quando você ficar doente de novo – e você vai, você sabe.”
Victor me olhei levemente, ainda com aquele sorriso divertido que me fazia querer sufocar ele.
“Tudo morre, Rose. Bem, exceto por você eu suponho.Ou talvez você esteja morta. Eu não sei.
Aqueles que visitam o mundo dos mortos provavelmente nunca podem cortar a conexão deles
com ele.”
Havia uma resposta esperta nos meus lábios, mas algo me segurou. Aqueles que visitam o
mundo dos mortos. E se eu ter visto Mason foi não porque eu era louca mas porque ele estava
procurando vingança? E se tivesse algo sobre mim – algo que tinha acontecido quando eu
morri e voltei – que agora estava conectado a Mason? Foi Victor que explicou o que significava
ser uma shadow-kissed. Eu me perguntava se ele tinha as respostas para o que eu estava
procurando.
Meu rosto deve ter denunciado algo, porque Victor me deu um olhar especulativo. “Sim? Tem
algo que você gostaria de dizer?”
Eu odiei perguntar a ele qualquer coisa. Fazia meu estomago revirar. Engolindo meu orgulho,
eu perguntei, “O que é o mundo dos mortos? É inferno ou o céu?”
“Nenhum dos dois,” ele disse.
“O que vive lá?” eu exclamei. “Fantasmas? Eu vou voltar? As coisas saem disso?”
Victor estava tendo grande prazer em me ver pedir informação, como eu temi que ele teria. Eu
vi o sorriso se intensificar.
“Bem, claramente algumas coisas saem, porque você está aqui na frente de nós.”
“Ele está chamando sua atenção,’ disse Dimitri. “Deixa pra lá.”
Victor deu um breve olhar para Dimitri. “Estou ajudando ela.” Ele se virou para mim.
“Honestamente? Eu não sei muito sobre isso. Foi você que esteve lá, Rose. Não eu. Ainda não.
Algum dia, você provavelmente vai estar me ensinando. Tenho certeza que quanto mais você
lida com a morte, mas próxima você fica dela.”
“Chega,” disse Dimitri, sua voz severa. “Estamos indo.”
“Espere, espere,” disse Victor, a voz divertida. “Você não me contou sobre Vasilisa ainda.”
Eu fui em direção a ele de novo. “Fique longe dela. Ela não tem nada a ver com isso.”
Victor me deu um olhar seco. “Já que eu estou preso aqui, eu não tenho escolha a não ser ficar
longe dela, minha querida. E você está errada – Vasilisa tem tudo a ver com tudo.”
“É isso,” eu disse, de repente entendendo. “É por isso que você mandou o bilhete. Você me
queria aqui porque você queria saber dela, e você sabia que não havia jeito dela vir falar com
você. Você não tem nada para chantagear ela.
“Chantagem é uma palavra feia.”
“Não tem jeito de você ver ela – pelo menos fora da corte. Ela nunca vai curar você. Eu disse a
você: você vai ficar doente de novo, e você vai morrer. Você vai me mandar um cartão postal
do outro lado.”
“Você acha que isso tudo é por causa disso? Você acha que minhas necessidades são assim tão
pequenas?” A zombaria desapareceu, substituída por um febril e quase fanático olhar em seus
olhos verdes. Ele apertou sua boca o que esticou um pouco a pele do seu rosto, e eu notei que
ele perdeu peso desde nosso ultimo encontro. Talvez a prisão tinha sido mais difícil para ele do
que eu pensei. “Você esqueceu tudo, porque eu fiz, o que eu fiz. Você ficou tão presa em sua
própria miopia que você não você não vê o quadro geral que eu estava olhando.”
Eu remexi o cérebro, pensando sobre o que aconteceu no outono. Ele estava certo. Meu foco
estava nas coisas erradas que ele fez contra Lissa e contra mim. Eu esqueci da outra conversa,
sua insana explicação sobre o grande esquema.
“Você queria armas uma revolução – ainda quer. Isso é loucura. Não vai acontecer,” eu disse.
“Já está acontecendo. Você acha que eu não sei o que acontece no mundo? Eu ainda tenho
contatos. As pessoas podem ser compradas – como você acha que fui capaz de te mandar
aquela mensagem? Eu sei sobre o desassossego – eu sei sobre a luta de Natasha Ozera para
fazer os Moroi lutarem com os guardiões. Você fica do lado dela e me faz de vilão, Rosemarie,
mas eu insisti pela mesma coisa no outono. Ainda sim, de algum jeito, você não parece
enxergar ela do mesmo jeito.”
“Tasha Ozera está trabalhando em sua própria causa um pouco diferente de você,” disse
Dimitri.
“E é por isso que ela não está chegando a lugar nenhum,” Victor respondeu. “Tatiana e o
conselho dela estão se segurando por séculos de tradições arcaicas. Enquanto esse tipo de
poder reinar, nada vai mudar. Nunca aprenderemos a lutar. Os que Moroi não são da realeza
nunca terão voz. Dhampirs como você vão continuar a ser mandados para a batalha.”
“É para isso que dedicamos nossas vidas,” disse Dimitri. Eu podia sentir a tensão crescendo. Ele
podia mostrar mais auto controle que eu, mas eu sabia que ele estava tão frustrado quanto eu.
“E para o que vocês perdem suas vidas. Vocês não passam de escravos e nem percebem. E pra
que? Porque vocês nos protegem?”
“Porque... nós precisamos de vocês,” eu vacilei. “Para nossa raça sobreviver.”
”Vocês não precisam se jogar na batalha para isso. Fazer filhos não é assim tão difícil.”
Eu ignorei seu comentário. “E porque os Moroi... os Moroi e sua mágica são importantes. Eles
podem fazer coisas incríveis.”
Victor levantou suas mãos em exaspero. “Nós costumávamos fazer coisas incríveis. Humanos
costumavam nos reverenciar como deuses, mas com o tempo, ficamos preguiçosos. A
tecnologia fez a nossa mágica se tornar cada vez mais obsoleta. Agora, tudo que fazemos são
truques de mágica.”
”Se você tem tantas idéias,” disse Dimitri, com um perigoso olhar em seus olhos negros,
“então faça algo útil na prisão e escreva um manifesto.”
“E o que isso tem a ver com Lissa de qualquer jeito?” eu perguntei.
“Porque Vasilisa é o veicula da mudança.”
Eu encarei incrédula. “Você acha que ela vai liderar sua revolução?”
“Bem, eu preferia líder – algum dia. Mas, independente, eu acho que ela vai fazer parte. Eu
também ouvi sobre ela. Ela é uma estrela em ascensão – ainda jovem, certamente, mas as
pessoas estão começando a notar. Todos da realeza não são criados de forma igual, você sabe.
Os símbolo dos Dragomir é um dragão, o rei das bestas. Igualmente, o sangue dos Dragomir
sempre foi poderoso – é por isso que os Strigoi sempre os perseguiram. Um Dragomir
retornando ao poder não é uma coisa pequena – particularmente um como ela. Minha
impressão pelos relatórios é que ela deve ter dominado sua mágica. Se é assim – com os dons
dela – não tem como dizer o que ela pode fazer. As pessoas são atraídas por ela com quase
nenhum esforço da parte dela. E quando ela tenta influenciar eles ... bem, eles fazem o que ela
quiser.” Os olhos dele eram selvagens quando ele falou, maravilha e felicidade em seu resto
enquanto ele imaginava Lissa vivendo os sonhos dele.
“Inacreditável,“ eu disse. “Primeiro você queria esconder ela para manter você vivo. Agora
você a quer no mundo usando compulsão para seus planos psicóticos.”
“Eu disse a você, ela é uma força de mudança. E como você sendo uma shadow-kissed, ela é
única da sua espécie que conhecemos. Isso a faz ser perigosa – e muito valiosa.”
Bem, isso era algo. Victor não era o todo conhecedor das coisas afinal de contas. Ele não sabia
que Adrian usava Espírito.
“Lissa nunca vai fazer isso,” eu disse. “Ela não vai abusar de seus poderes.”
“E Victor não vai dizer nada sobre nós,” disse Dimitri, segurando meu braço. “Ele conseguiu
seu objetivo. Ele trouxe você aqui porque ele queria saber de Lissa.”
“Ele não descobriu muito,” eu disse.
“Você ficaria surpresa,” disse Victor. Ele olhou para Dimitri. “E o que faz ter tanta certeza que
eu não vou contar ao mundo sobre a indiscrição romântica de vocês dois?”
“Porque isso não vai tirar você da cadeia. E se você arruinar Rose, você destrói qualquer
mínima chance que você tem de Lissa ajudar você com sua fantasia louca.” Victor recuou só
um pouco; Dimitri estava certo. Dimitri deu um passo a frente, se pressionando perto das
barras como eu tinha feito mais cedo. Eu pensei ter ouvido uma voz assustadora, mas quando
ele falou suas próximas palavras, eu percebi que não estava nem perto. “E será inútil de
qualquer forma, porque você não vai permanecer vivo o suficiente na prisão para armar seus
planos. Você não é o único com contatos.”
Meu coração parou um pouco. Dimitri trouxe tantas coisas a minha vida: amor, conforto, e
instrução. Eu me acostumei tanto com ele que as vezes eu esquecia o quão perigoso ele podia
ser. Enquanto ele estava parado ali, alto e ameaçador enquanto olhava para Victor, eu senti
um calafrio percorrer pela minha espinha. Eu lembrei como quando eu tinha vindo para a
Academia, as pessoas diziam que Dimitri era bom. Nesse momento, ele parecia.
Se Victor se assustou com a ameaça de Dimitri, ele não demonstrou. Seus olhos verde jade
olharam para nós dois. “Vocês dois são um par feito no céu. Ou em algum lugar assim.”
“Vejo você na corte,” eu disse.
Dimitri e eu saímos. Enquanto caminhávamos para fora, ele disse algumas palavras em russo
para o guardião em serviço. Pelo jeito deles, meu palpite era que Dimitri estava dizendo
obrigado.
Nós fomos para fora, andando por um lindo e aberto espaço para voltar para nossos quartos. A
chuva de granizo tinha parado, e tinha deixado tudo – arvores e prédios – cobertos de gelo.
Era como se o mundo fosse feito de vidro. Olhando para Dimitri, eu vi ele olhando diretamente
para frente. Era difícil dizer enquanto andávamos, mas eu podia jurar que ele estava alterado.
“Você está bem?” Eu perguntei.
“Sim.”
“Certeza?”
“Tão bem quanto poderia estar.”
“Você acha que ele vai contar a todos sobre nós?”
“Não.”
Andamos em silencio por um tempo. E eu finalmente fiz a pergunta que eu estava morrendo
de vontade de saber.
“Você falou sério... que se Victor contasse... que você...” eu não consegui terminar. Eu não
consegui me fazer dizer as palavras “o faria morrer.”
“Eu não tenho muita influencia na realeza mais poderosa dos Moroi, mas eu tenho muita entre
os guardiões que lidam com serviço sujo em nosso mundo.”
“Você não respondeu a pergunta. Se você realmente vai fazer isso.”
“Eu faria muitas coisas para proteger você,Roza.”
Meu coração deu um pulo. Ele só usa “Roza” quando se sente particularmente afeiçoado a
mim.
“Não estaria exatamente me protegendo. Será depois do fato – a sangue frio. Você não faz
esse tipo de coisa,” eu disse a ele. “Vingança é mais coisa minha. Eu teria que matá-lo.”
Eu quis dizer como uma piada, mas ele não achou engraçado. “Não fale assim. E de qualquer
jeito, não importa. Victor não vai dizer nada.”
Ele me deixou para ir para seu próprio quarto quando entramos. Enquanto eu abria a porta do
meu, Lissa apareceu no corredor.
“Aí está você. O que aconteceu? Você perdeu a janta.”
Eu esqueci completamente. “Desculpe... fiquei ocupada com algumas coisas de guardiões. É
uma longa história.”
Ela trocou de roupa para jantar. O cabelo dela ainda estava preso, e agora ela usava um
vestido mais formal feito de sede prata. Ela estava linda. Ela parecia da realeza. Eu pensei
sobre as palavras de Victor e me perguntei se ela realmente teria o poder para mudança que
ele jurava que ela tinha. Parecendo como ela estava agora, tão glamorosa e composta, eu
podia imaginar as pessoas seguindo ela em qualquer lugar. Eu certamente iria, mas então, eu
era parcial.
“Porque você está me olhando assim?” ela me perguntou com um pequeno sorriso.
Eu não pude dizer a ela que eu tinha acabado de ver o homem que mais a assustava. Eu não
podia dizer a ela que enquanto ela estava vivendo sua vida, eu estava cuidado dela nas
sombras, como eu sempre fazia.
Ao invés disso, eu retornei o sorriso dela. “Eu gostei do vestido.”

A.Vampiro - tocada pelas sombras (capitulo 12)


DOZE
Se você me perguntasse seis meses atrás, eu teria disto que não tinha chance de dizer que eu
ficaria contente em me bater com Mia Rinaldi no Tribunal Real. Ela era um ano mais nove que
eu e tinha guardado um grande rancor contra Lissa desde o ano de caloura – um rancor tão
grande que Mia tinha ido aos extremos para fazer nossas vidas miseráveis. Ela fez um bom
trabalho. Os rumores de Jesse e Ralf sobre mim tinham sido um resultado de seus esforços.
Mas então Mia foi conosco para Spokane e foi capturada pelos Strigoi. E, assim como para
Christian e Eddie, aquilo tinha mudado tudo. Ela viu os mesmos horrores que o resto de nos.
De fato, ela foi a única dos meus amigos que tinha testemunhado a morte de Mason e eu
matando os Strigoi. Ela ate tinha salvado minha vida quando usou a sua habilidade com água
para temporariamente afogar um dos Strigoi. No grande argumento dos Moroi sobre os pros e
contras deles aprenderem a lutar com os guardiões, ela estava firmemente no lado lutador.
Eu não tinha visto Mia a quase um mês, desde o então funeral de Mason. Estudando ela, eu
senti como se tivesse sido um ano. Eu sempre tinha pensado que Mia parecia com uma
boneca. Ele era baixinha, comparada a maioria dos Moroi e tinha feições jovens, com
bochechas redondas. O fato de ela sempre ter enrolado o cabelo em perfeitos cachos tinha
meio que reforçado a imagem. Mas hoje, ela quase não chegava perto disso. Seu cabelo louro
dourado estava preso em um rabo de cavalo, seus únicos cachos vinham da sua ondulação
leve e natural. Ela não usava maquiagem, e seu rosto mostrava sinais de ter estado muito do
lado de fora. A pela dela parecia rachada pelo vento, e ela tinha um muito, muito fraco
bronzeado – quase desconhecido para um Moroi, com a aversão deles ao sol. Pela primeira vez
em muito tempo, ela realmente aparentava ter a idade dela
Ela riu pelo meu choque. “Vamos lá, não faz tanto tempo assim. Você parece como se nem me
reconhecesse mais.”
“Eu quase não reconheci.” Nós nos abraçamos, e de novo, era difícil acreditar que ela uma vez
tinha tramados planos para arruinar a minha vida. Ou que eu tinha quebrado o nariz dela. “O
que você esta fazendo aqui?”
Ela apontou para a porta. “Nós só temos que sair. Eu irei explicar tudo.”
Nos fomos para um edifício vizinho. Não era como um shopping ou qualquer coisa, mas aqui
tinha alguns negócios que os Moroi que trabalhavam e visitavam precisavam – um punhado de
restaurantes, algumas lojas pequenas, e escritórios que ofereciam todo tipo de serviço. Tinha
também um Café, e foi para onde Mia nos levou.
Um Café parecia uma coisa normal, mas eu raramente conseguia ir a um deles. Sentando no
lugar publico (ou semi publico) com amigos, sem preocupação com a escola ... isso era ótimo.
Me lembrava quando eu e Lissa estávamos por conta própria, quando toda a nossa vida não
estava sendo contida dentro de uma escola e suas regras.
“Meu pai trabalha aqui agora,”ela nos disse.”E assim agora eu vivo aqui.”
Crianças Moroi raramente viviam com seus pais. Elas eram mandadas para lugares como St.
Vladimir, onde elas podiam crescer seguras. “E a escola?”eu perguntei.
“Não tem muitas crianças Moroi por aqui, mas há algumas. A maioria delas são ricas e tem
professores particulares. Meu pai fez alguns contados e conseguiu isso para mim, assim eu
posso assisti-los por assuntos diferentes. Assim eu ainda estou estudando as mesmas coisas,
só que de um modo diferente. Na verdade é bem legal. Menos tempo com professor – mas
mais dever de casa.
“Voce tem estado fazendo mais que isso,”Eddie disse. “A menos que suas aulas sejam do lado
de fora.”Ele tinha notado as mesmas coisa que eu, e olhando para as mãos dela enquando
seguravam seu café com leite, eu podia agora ver os calos.
Ela balançou os dedos. “ Eu tenho feito amizade com alguns dos guardiões daqui. Eles tem
estado me mostrando algumas coisas.”
“Isso é arriscado,”Christian disse, apenas dele soar como se aprovasse. “Desde que ainda há
um debate sobre Moroi lutando.”
“Voce quer dizer sobre Moroi lutando com magia,”ela corrigiu. “Isso é o que é controverso.
Ninguém esta falando sobre Moroi lutando mão – a – mão.”
“Bem, ele estão,”eu disse. “Isso apenas foi ofuscado pela controvérsia da magia.”
“Isso não é ilegal,” ela disse rigidamente. “E ate isso ser, eu continuarei fazendo isso. Você
acha que com todos os eventos e encontros que estão acontecendo aqui alguém por acaso
nota o que outra pessoa como eu faz?” A família de Mia, além de não ser real, também era de
classe baixa – não que existisse alguma coisa errada com isso, mas ela tinha sentido os efeitos
disso por aqui.
Ainda, eu achei a situação geral dela animadora. Mia parecia mais feliz e aberta do que ela
tinha sido durante todo o tempo que eu a tinha conhecido. Ela parecia ... livre. Christian falou
os meu pensamentos antes que eu pudesse.
“Voce mudou,”ele disse
“Todos nós mudamos,” ela corrigiu. “Especialmente você, Rose. Eu não consigo explicar isso
totalmente.”
“Eu não acho que tinha como nos cincos não mudarmos,” Christian apontou. Um momento
depois ele se corrigiu. “Quatro de nós.”
Todos nós ficamos em silencio, pensamentos sobre Mason caindo sobre nós. Estando com
Christian, Eddie, e Mia aumentou aquela aflição que eu sempre tentava esconder, e eu pude
ver nos rostos deles que eles continuamente lutando a mesma batalha.
A conversa eventualmente foi em direção a tudo que estava nos acontecendo aqui e na
academia. Eu ainda continuava pensando sobre como Mia disse que eu tinha mudado mais
que os outros. Tudo o que eu podia pensar era como eu tinha me sentido fora de controle
ultimamente, como metade do tempo minhas ações e sentimentos não pareciam ser meus.
Sentando aqui, quase parecia como se agora Mia fosse controlada por todas as suas
características positivas – e eu fosse controlada por todas as minhas negativas. Coversas com
Adrian foram repassadas pela minha mente, me lembrando sobre com eu supostamente tinha
um tipo de escuridão, uma aura negra.
Talvez pensar sobre ele o chama-se, pois ele e Lissa eventualmente se juntaram a nos. O bar
deles provavelmente era no mesmo prédio, eu percebi. Eu tinha estado bloqueando ela e não
prestando muita atenção. Adrian não tinham deixado ela completamente bêbada, ainda bem,
mas ela tinha concordado com dois drinks. Eu podia sentir um leve zumbido pela ligação e
tentei cuidadosamente me livrar disso.
Ela estava tão surpresa quanto nos tínhamos estado de ver Mia mas a deu uma calorosa
acolhida e queria se por em dia. Eu já tinha ouvido a maior parte disso, então eu apenas ouvi e
tomei o meu chá. Nada de café pra mim. A maioria dos guardas bebia isso tanto quanto que os
Moroi bebiam sangue, mas eu não ia tocar nessa coisa.
“Como sua coisa com a rainha foi? Christian perguntou a Lissa em um momento.
“Não tão mau,”ela disse. “Quero dizer, não tão boa também. Mas ela não gritou comigo ou me
humilhou, então isso é um começo.”
“Pare de ser modesta,”Adrian disse, colocando seus braços ao redor dela. “Princesa Dragomir
ficou totalmente firme. Você deveria ter visto isso.” Lissa riu.
“Eu suponho que ela não mencionou porque ela decidiu nos deixar vim ao julgamento?
Christian perguntou rigidamente. Ele não parecia muito feliz sobre o desenrolar das coisa por
aqui – ou sobre o braço de Adrian.
O riso de Lissa enfraqueceu, mas ela ainda continuou a sorrir. “Adrian fez isso.”
“O que?” Eu e Christian perguntamos juntos.
Adrian, parecendo muito feliz consigo mesmo, ficou quieto para dar a chance e deixar Lissa
continuar. “Ele convenceu ela de que nós precisamos estar aqui. Ele aparentemente a
perturbou ate ela ceder.”
“Eu chamo isso de ‘persuasão’, não de ‘perturbação’,”Adrian disse. Lissa riu de novo.
Minhas próprias palavras sobre a rainha voltaram para me assombrar. Quem era ela? Apenas
outra Ivashkov. Existem toneladas deles. Realmente havia. Eu olhei Adrian.
“O quanto próximos são vocês dois?” a respostas estalou dentro da minha cabeça vinda de
Lissa. “Ela é sua tia.”
“Tia – avó. E eu sou seu sobrinho preferido. Bem, eu sou o seu único sobrinho neto, mas isso
não importa. Eu ainda sou seu favorito,” ele disse.
“Inacreditável,”Christian disse
“Eu ia dizer isso,” eu disse
“Nenhum de vocês me aprecia. Por que é tão difícil acreditar que eu poderia fazer uma
contribuição real nestes tempos negros?” Adrian se levantou. Ele estava tentando soar
enfurecido, mas o sorriso malicioso no rosto dele indicava que ele ainda estava achando tudo
isso engraçado. “Meus cigarros e eu estamos indo lá pra fora. Pelo menos eles mostram
respeito a mim.”
Assim que ele saiu, Christian perguntou a Lissa, “Você estava se embebedando com ele?”
“Eu não estou bêbada. Eu só tomei dois drinks,”ela disse. “ Desde quando você ficou tão
conservador?”
“Desde quando Adrian se tornou uma má influencia.”
“Vamos lá! Ele nos ajudou a chegar aqui. Ninguém mais foi capaz de fazer isso. Ele nem tinha
que fazer, mas ele fez. E você e Rose estão sentados aqui, ainda agindo como se ele fosse a
pessoa mais malvada do mundo.” Aquilo não era exatamente verdade. Eu estava mais
sentada lá como se tivesse apanhando na cabeça, ainda muito chocado para responder.
“Yeah, e eu tenho certeza que ele fez isso com toda a bondade do coração dele,”murmurou
Christian.
“Porque mais poderia ser?”
“Oh, Deus, eu queria saber.”
Os olhos de Lissa se arregalaram. “Você acha que ele fez isso por mim? Você acha que tem
alguma coisa acontecendo entre nós?”
“Voces dois bebem juntos, praticam magia juntos, e vão para eventos da elite juntos. O que
você pensaria?”
Mia e Eddie pareciam querer estar em qualquer outro lugar. Eu estava começando a
compartilhar esse sentimento.
Raiva ardeu dentro de Lissa , me acertando como uma onda quente. Ele estava totalmente
ultrajada. A fúria dela nem tinha muito haver com Adrian, realmente. Ela estava mais chateada
pelo pensamento de Christian não confiar nela. E assim como para ele, eu não precisei de
nenhum poder psíquico para entender como ele estava se sentindo. Ele não estava
simplesmente com ciúmes porque ela estava saindo com Adrian. Christian ainda tinha ciúmes
por Adrian ter o tipo de influencia para ajudá-la a progredir. Era como o que Jesse e Ralf tinha
descrito, sobre como as conexões certas podiam abrir as portas certas – conexões que
Christian não tinha.
Eu dei uma joelhada na perna de Christian, esperando que ele pegasse a dica que era melhor
ele parar de falar antes que as coisas piorassem. A raiva de Lissa estava intensificando, confusa
e envergonhada ela começou a duvidar de se mesma e a se perguntar se ela tinha estado
ficando muito intima de Adrian. A coisa toda era ridícula.
“Christian, pelo amor de Deus. Se Adrian fez isso por alguém, foi por minha causa e sua louca
obsessão. Ele se vangloriou a um tempo atrás que ele poderia fazer isso, e eu não acreditei.”
Eu me virei para Lissa. Eu precisava que ela se acalmasse e difundisse aqueles sentimentos
negros que poderiam causar tantos problemas para ela quando eles fugiam do controle. “ Liss,
você pode não estar exatamente exagerando, mas você precisa esfriar a cabeça por uma hora
antes de ter essa conversa. Você irá dizer alguma coisa tão estúpida quanto Christian, e serei
eu quem terá que lidar com a confusão – com sempre.”
Eu tinha estado resolvendo as coisas mas esperava que alguém dissesse o quanto vaca eu
tinha soado. Ao invés, Lissa relaxou e deu a Christian um sorriso. “Yeah, nos deveríamos
definitivamente falar sobre isso depois. Muitas coisas aconteceram hoje.”
Ele hesitou , então confirmou. “Yeah. Desculpe por ter pulado em cima de voce assim.”Ele
retornou o sorriso, briga resolvida.
“Então,”Lissa perguntou a Mia, “Quem você conhece aqui?”
Eu os encarei com assombro, mas ninguém pareceu notar. Eu tinha resolvido a briga deles, e
não tinha tido nenhum reconhecimento. Nenhum Obrigado, Rose, por nos mostrar o quão
idiotas nos estávamos sendo. Era ruim o suficiente que eu tivesse que suportar o
relacionamento deles dia após dia, sem nenhuma consideração por como eu me sinto. E agora
eu estava salvando o relacionamento deles, e eles nem percebiam isso.
“Eu já volto,’eu disse, interrompendo a descrição de Mia de alguns adolescentes daqui. Eu
tinha medo de que se eu ficasse sentada lá, eu falasse alguma coisa que me arrependeriam ou
talvez ate quebrasse uma cadeira. De onde tinha vindo essa raiva?
Eu sai, esperando que um gole se ar friu me acalmaria. Ao invés, eu vi um rosto coberto por
fumaça de cravo-da-india.
“Não comece com a historia da fumaça,” alertou Adrian. Ele estava encostado contra a parede
de tijolos do prédio. “Você não tinha que vim aqui para fora. Você sabia que eu estava aqui.”
“Na verdade é por isso que eu estou aqui. Bem, isso, e porque eu senti que ia ficar louca se eu
ficasse lá dentro outro minuto.”
Ele inclinou a cabeça para olhar o meu rosto. Suas sobrancelhas se elevaram. “Você não esta
brincando, esta? O que aconteceu? Você estava bem alguns minutos atrás.”
Eu medi os passos no chão na frente dele. “Eu não sei. Eu estava bem. Então Christian e Lissa
começaram a ter aquela estúpida discussão sobre você. Foi estranho. Eram eles que estavam
furiosos – e então fui eu que acabei mais furiosa que os dois.”
“Espere. Eles estavam discutindo sobre mim?”
“Sim. Eu acabei de dizer isso. Você estava prestando atenção?”
“Hey, não desconte isso em mim. Eu não fiz nada pra você.”
Eu cruzei os braços sobre o peito. “Christian estava com ciúmes porque estava saindo muito
com Lissa.”
“Nós estamos estudando espírito,”Adrian disse. “Ele é bem vindo a de juntar a nós.”
“Yeah, bem, ninguém nunca disse que o amor era racional. Vendo vocês dois voltarem juntos
meio que o deixou mal. E então ele ficou triste porque você intercedeu a rainha por Lissa.”
“Eu não fiz isso por ela. Eu fiz isso tudo por você – apenas, bem, especialmente por.”
Eu parei na frente dele. “ Eu não acredito em você. Que você faria isso.”
Ele sorriu. “Acho que você deveria ter escutado a historia da minha família naquele sonho
afinal de contas.”
“Eu acho. Eu apenas pensei ...”
Eu não podia terminar. Eu tinha pensado que Dimitri seria aquele que intercederia por mim,
aquele que – apesar do que ele disse – poderia fazer qualquer coisa acontecer. Mas ele não
podia.
“Pensado o que?” Adrian incitou.
“Nada.” Com muito esforço, eu consegui dizer as próximas palavras. “Obrigada por nos
ajudar.”
“Oh meu deus,” ele disse. “uma palavra amável de Rose Hathaway. Eu posso morrer um
homem feliz.”
“O que você esta dizendo? Que normalmente eu sou uma vaca ingrata?”
Ele apenas olhou para mim.
“Talvez você possa se redimir com um abraço.”
Eu o olhei fixamente.
“Um pequeno?” ele implorou.
Com um suspiro, eu andei ate ele e coloquei um braço ao redor de Adrian, apoiando minha
cabeça ligeiramente contra o braço dele. “Obrigada, Adrian.”
Nós ficamos daquele jeito por uma batida de coração. Eu não senti a eletricidade louca ou a
conexão que eu tinha com Dimitri, mas eu tinha que admitir que Lissa tinha estado certa sobre
uma coisa. Adrian era chato e arrogante as vezes, mas ele realmente não era um bastardo que
eu freqüentemente achava.
As portas abriram, e Lissa e os outros saíram. Eles compreensivelmente pareciam surpresos,
mas eu não me importei com ele. Alem disso, eles provavelmente pensavam que eu estava
grávida de um amado filho de Adrian, então o que importava? Eu retrocedi.
“Partindo?”eu perguntei
“Yeah, eu a pouco disse ao meu pai que ia encontrá-lo. Eu vi vocês antes de ir.”Ela começou a
se afastar, então abruptamente voltou. “Deus, eu quase esqueci.”Ela alcançou o bolso do seu
casaco e me passou um pedaço dobrado de papel. “Essa é a meio a razão que eu encontrei
vocês caras. Um dos secretários do tribunal queria que eu te desse isso.”
“Obrigada,”eu disse, confusa. Ela foi ver o pai dela enquanto o resto de nós passeou de volta
para nossas acomodações.
Eu reduzi meu passo quando abri a nota, querendo saber quem nesse mundo daqui queria me
contatar.
Rose,
Eu fiquei tão feliz de ouvir sobre a sua chegada. Eu tenho certeza que isso ira
Fazer os procedimentos de amanhã muito mais divertidos, eu tenho
Estado curioso por muito tempo sobre como Vasilia esta se saindo e como vão suas escapadas
românticas que são sempre um divertimento interessante. Eu não posso esperar pra dividi-los
No julgamento amanhã.
O melhor,
V.D.
Victor Dashkov.

house of night - traída (capitulo 21)


VINTE E UM
Demorou uma eternidade para todo mundo sentar para o ritual começar, especialmente
porque eu não podia mostrar como eu realmente estava me sentindo – que era fula. Não só
ninguém ia entender, mas também não acreditaria no que eu estava começando a ver: que
tinha algo negro e errado sobre Neferet. E porque alguém iria entender ou acreditar em mim?
Eu era, afinal de contas, só uma garota.Não importava que poderes Nyx tinha me dado eu
totalmente não estava na mesma liga que a Alta Sacerdotisa. Além disso, ninguém além de
mim testemunhou os pequenos pedaços que estavam se juntando para fazer uma terrível
figura.
Afrodite iria me entender e acreditar em mim. Eu odiava que essa idéia fosse verdade.
“Zoey, me diga quando estiver pronta para começar a musica,”Jack falou do canto de trás da
sala de recreação onde estava o equipamento de áudio. Apararentemente era bom com
eletrônicos, então instantaneamente dei a ele a incumbência de cuidar da musica para o ritual.
“Ok, só um segundo. Que tal eu acenar para você quando estiver pronta?”
“Ótimo por mim!” ele disse com um sorriso.
Eu dei alguns passos para trás, percebendo que, ironicamente, eu estava parada quase
exatamente onde Neferet tinha estado não muito tempo atrás. Eu tentei limpar minha mente
da confusão e negatividade que eu estava cercada. Meus olhos viajaram ao redor do circulo.
Tinha uma boa quantidade de gente presente – na verdade mais do que esperei que
aparecesse. Eles tinham se aquietado, embora ainda tivesse um ar de excitação na sala. As
velas brancas em suas vasilhas altas iluminavam o circulo em uma limpa e brilhosa luz. Eu
podia ver meus quatro amigos parados em suas posições, esperando com expectativa para
mim começar o ritual. Eu me foquei neles e no incrível dom que eles tinham recebido, e me
aprontei para acenar a Jack.
“Eu pensei em voluntariar meus serviços para você.”
A voz profunda de Loren me fez pular e fazer um barulho extremamente nada atraente. Ele
estava parado atrás de mim na entrada.
“Merda, Loren! Você me assustou tanto que eu quase me mijei!” Eu disse antes de poder
controlar minha boca de nerd. Mas eu estava falando a verdade, Loren me fez quase desmaiar
de medo.
Aparentemente ele não se importou com a minha incapacidade de controlar minha boca. Ele
me deu um longo sorriso sexy. “Eu pensei que você sabia que eu estava aqui.”
“Não. Eu estava um pouco distraída.”
“Estressada, eu aposto.”Ele tocou meu braço em um gesto que provavelmente parecia
inocente. Sabe, amigável e profissional dando apoio. Mas parecia carinho, um carinho muito
quente. O sorriso escondido dele me fez imaginar sobre a intuição dos vampiros. Se ele
pudesse ler qualquer parte da minha mente eu iria morrer. “Bem, estou aqui para ajudar o seu
estresse.”
Ele estava brincando? Só a visão dele me fez perder a cabeça. Livre de estresse perto de Loren
Blake? Dificilmente.
“Verdade? Como você vai fazer isso?” eu perguntei com a sombra de um sorriso de flerte,
muito ciente que a sala toda estava nos observando e que a sala toda incluía meu namorado.
“Eu farei para você o que faço para Neferet.”
O silencio passou entre nós enquanto minha mente imaginava exatamente o que ele fazia para
Neferet. Graças a Deus, ele não me deixou pensar muito.
“Toda Alta Sacerdotisa tem um poeta que recita antigos versos para evocar a presença de uma
Musa quando ela entra no ritual. Hoje, estou me oferecendo para recitar para um Alta
Sacerdotisa em treinamento muito especial. Além do mais acredito que tem alguns mal
entendidos que temos que esclarecer.”
Ele cruzou o seu punho no coração em um gesto de respeito que as pessoas geralmente usam
quando complementam Neferet. Diferente de uma confiante e legal Alta Sacerdotisa, e muito
como uma nerd, eu só fiquei parada ali olhando para ele. Quero dizer, eu não fazia idéia do
que ele estava falando. Mal entendidos? Como se alguém acreditasse que eu soubesse o que
diabos eu estava fazendo?
“Mas preciso da sua permissão,” ele continuou. “Eu não quero me intrometer no seu ritual.”
“Oh, não!” Então eu percebi que ele deveria achar que meu silencio e então meu oh,
significasse não, e eu me segurei. “O que eu quero dizer é que não, você definitivamente não
está se intrometendo, e sim, eu aceito sua oferta. Graciosamente,” eu acrescentei, me
perguntando como eu me senti adulta e sexy perto desse homem.
O sorriso dele me fez querer derreter numa piscina aos pés dele. “Excelente. Quando estiver
pronta, me diga e vou começar a introdução.” Ele olhou para onde Jack estava rindo para nós.
“Se importa se eu falar com o seu assistente sobre a breve mudança de planos?”
“Não,” eu disse, me sentindo surreal. Quando Loren passou por mim o braço dele tocou o meu
intimamente. Eu estava imaginando o flerte que estava acontecendo entre nós? Eu olhei para
o circulo e vi que todos estavam me encarando. Relutantemente, eu encontrei Erik onde ele
estava parado perto de Stevie Rae. Ele sorriu para mim e piscou. Ok, não parecia que Erik tinha
notado nada errado com o comportamento de Loren em relação a mim. Eu olhei para Shaunee
e Erin. Elas estavam seguindo Loren com olhos de fome. Elas devem ter sentido eu olhar para
elas, porque elas conseguiram tirar os olhos da bunda de Loren. Elas balançaram suas
sobrancelhas para mim e riram. Elas também, estavam agindo completamente normal.
Era só eu que estava agindo estranha sobre Loren.
“Se controle!” Eu disse a mim mesma. Concentre-se...concentre-se.... concentre-se....
“Zoey, estou pronto quando você estiver.” Loren se moveu para perto de mim.
Eu respirei fundo me acalmando e levantei a cabeça. “Estou pronta.”
Os olhos escuros dele seguraram os meus. “Lembre-se, confie nos seus instintos. Nyx fala com
o coração de suas sacerdotisas.” Então ele deu alguns passos na sala.
“É uma noite para alegria!” A voz de Loren não era só expressiva mas também era um
comando. Ele tinha a mesma habilidade de Erik para cativar a sala usando apenas sua voz.
Todos instantaneamente silenciaram, esperando ansioso por suas próximas palavras. “Mas
devemos saber que a alegria desta noite é encontrada apenas nos dons que Nyx tão
visivelmente permitiu que se manifestassem aqui. Uma parte da alegria de hoje a noite nasceu
duas noites atrás quando nossa líder decidiu sobre o futuro que ela queria para as Filhas e
Filhos Negros.”
Eu me senti uma onda de surpresa. Eu acho que mais ninguém sabia o que ele estava dizendo
– que eu, e não Neferet, tinha criado a idéia para os novos padrões das Filhas Negras, mas eu
gostei da tentativa dele de acertar as coisas.
“Em celebração de Zoey Redbird, e sua nova visão para as Filhas Negras, estou honrado para
abrir seu primeiro ritual como a Prefeita Principal e Alta Sacerdotisa em treinamento com um
poema clássico sobre alegria de ser um recém nascido, que foi escrito por meu chara de
sobrenome o poeta William Blake.” Loren olhou para mim e murmurou, Sua vez! Então ele
acenou para Jack, que rapidamente ligou o som do equipamento.
O mágico som da musica de Enya “Aldebaran” encheu a sala. Eu engoli meu nervosismo, e
comecei a andar para frente, fazendo um caminho do lado de fora do circulo, como eu vi
Neferet e Afrodite fazerem no ritual que elas lideraram. Como elas tinham feito, eu me movi
com a musica, fazendo pequenos giros e movimentos de dança. Eu estava surtando sobre essa
parte do ritual – quero dizer, eu não sou desajeitada, mas eu também não sou a Sr. Lider de
Torcida/ Esquadrão pompom. Graças a Deus, foi muito mais fácil do que eu achei que seria. Eu
escolhi essa musica em particular porque é linda, com uma boa batida, e porque eu fiz uma
pesquisa no Google por Aldebaran e descobri que era uma estrela gigante – e eu pensei que
uma musica que celebrava uma noite estrelada era apropriado. Era uma boa escolha, porque
parecia que a musica me carregava, movendo meu corpo graciosamente pela sala e superando
meu nervosismo e estranheza. Quando a voz de Loren começou a recitar o poema, ele,
também, ecoou no som da musica, como o meu corpo estava fazendo, e eu senti como se
estivéssemos fazendo mágica juntos.
“Eu não tenho nome,
Eu tenho dois dias.
Do que devo te chamar?
Eu sou um ser feliz,
Alegria é meu nome.
Doce alegria te sucede!”
As palavras do poema me animaram. Enquanto me movi em direção ao centro do circulo eu
senti como se estivesse literalmente personificando a emoção.
“Linda alegria!
Doce alegria de dois dias de idade,
Doce alegria eu te chamo;
Vós faz sorrir...”
Ecoando as palavras do poema, eu sorri, amando o senso de mágica e mistério que pareceu
me preencher junto com a musica e a voz de Loren.
“Eu canto o tempo – Doce alegria te sucede!”
De alguma forma o time do Loren foi perfeito, e seu poema terminou quando alcancei a mesa
de Nyx no meio do circulo. Eu só estava um pouco sem ar enquanto sorria ao redor do circulo
e dizia, “Bem vindos ao primeiro Ritual da Lua Cheia das novas Filhas e Filhos Negros!”
"Merry meet!" todos responderam automaticamente.
Sem me dar a oportunidade de hesitar, eu peguei o isqueiro ornamentado e me movi
propositalmente até Damien. Ar era o primeiro elemento a ser chamado no circulo, assim
como o ultimo a partir quando o circulo era fechado. Eu podia sentir a excitação de Damien e
expectativa como se fossem uma força física.
Eu sorri para ele, engolindo com força para limpar a secura da minha garganta. Quando eu
falei eu tentei projetar minha voz como Neferet. Eu não tenho certeza se fiz um bom trabalho.
Vamos apenas dizer que fiquei feliz pelo circulo ser relativamente pequeno e a sala estar
silenciosa.
“Eu chamo o elemento do ar para nosso circulo, e eu peço que ele nos guarde com seus
ventos. Venha para mim, ar!”
Eu toquei o isqueiro na vela de Damien e ela se acendeu, embora eu e ele estivéssemos de
repente parados no meio de um vendaval que levantou nosso cabeço e passou brincando no
meu lindo vestido. Damien riu e sussurrou, “Desculpe, é tudo novo para mim que é difícil para
mim não ser um pouco exuberante.”
“Eu entendo completamente,” ele sussurrou em resposta. Então eu me virei para a direita e fui
até Shaunee, que estava parecendo anormalmente seria, como se estivesse se aprontando
para fazer uma prova de matemática. “Relaxe,” eu sussurrei, tentando não mover os lábios.
Ela acenou, ainda parecendo assustada.
“Eu chamo o elemento do fogo para nosso circulo e peço que queime brilhantemente aqui
com a luz da força e da paixão, trazendo guarda e nos cuidando. Venha até mim, fogo!”
Eu comecei a tocar o isqueiro na vela vermelha de Shaunee, mas antes deu chegar até lá ela se
acendeu com uma luz branca que levantou e passou pela jarra que a segurava.
“Oopsie,” Shaunne murmurou.
Eu tive que morder a bochecha para não rir, e me movi rapidamente para a minha direita onde
Erin estava esperando com sua vela azul diante dela como se fosse um pássaro que voaria para
longe se ela não o segurasse.
“Eu chamo a água para esse circulo e peço que você nos guarde com seu oceano de mistério e
magestade, e nos nutra como sua chuva faz para a grama e as arvores. Venha até mim, água!”
Eu acendi a vela de Erin, e foi a coisa mais estranha. Eu juro que foi como se eu repente fosse
transportada para o meio de uma costa ou um lago. Eu podia sentir o cheiro da água e podia
sentir ela contra a minha pele, embora eu soubesse que estivesse no meio de uma sala e não
podia estar perto de água.
“Acho que deveria diminuir um pouquinho,” Erin disse suavemente.
“Nah,” eu sussurrei. Então fui até Stevie Rae. Eu achei que ela parecia meio pálida, mas ela
tinha um grande sorriso no rosto quando me movi para o espaço perto dela.
“Estou pronta!” ela disse, tão alto que os garotos parados perto de nós riram suavemente.
“Ótimo,” eu disse. “Então eu chamo a terra para o circulo, e peço que você nos guarde com
sua força de pedra e a riqueza que enche seus campos. Venha para mim, terra!” Eu acendi a
vela verde e fui lavada pelo cheiro da campina – cercada por canto de pássaros e flores.
“É tão legal!” Stevie Rae disse.
“Assim como isso.” A voz de Erik me surpreendeu quando olhei para ele e ele apontou o
circulo. Confusa, eu segui a mão dele para ver um lindo fio de luz conectar todos os meus
quatro amigos – as quatro personificações dos elementos – e fazendo uma ligação de poder
em cada vela que já tinha acesso a circunferência.
“Como foi com a gente sozinhos, só que mais forte.” Stevie Rae sussurrou as palavras, mas eu
pude ver pelos o olhar de assombro de Erik que ele a ouviu. Eu acho que tinha algumas
explicações para fazer, mas agora definitivamente não era hora para me preocupar com isso.
Eu me movi rapidamente de volta a mesa de Nyx no centro do circulo para completar o ritual.
Eu olhei para a vela púrpura que estava na mesa.
“Finalmente, eu chamo o espírito para o nosso circulo e peço que você se junte a nós trazendo
sabedoria e verdade com você, para que as Filhas e Filhos Negros sejam guardados pela
integridade. Venha até mim, espírito!” Eu acendi a vela. Eu brilhei ainda mais do que Shaunne,
e o espaço ao meu redor foi preenchido com o cheiro e sons de todos os quatro elementos.
Eles me preencheram, me fazendo sentir mais forte, calma e firme, enquanto me energizavam.
Com mãos firmes eu peguei o galho de eucalipto e salva. Eu o acendi com a vela espiritual,
deixei queimar por um tempo, e então o soprei para que a fragrância para que a fumaça viesse
em ondas ao meu redor. Então eu olhei para o circulo e comecei meu discurso. Eu estava
preocupada com o que ia fazer já que Neferet tinha aparecido e literalmente roubado grande
parte do que eu planejava dizer. Mas agora, no meio do circulo lançado, cheia do poder dos 5
elementos, minha confiança tinha sido restaurada enquanto criava o que dizer na minha
cabeça.
Eu passei o galho ao meu redor, enquanto andava pelo circulo, encontrando os olhos dos
garotos tentado fazer todos se sentirem bem vindos.
“Hoje e quero mudar as coisas do tipo desde o tipo de incenso que queimamos, até o abuso de
nossos colegas de aula.”
Eu falei devagar, deixando minhas palavras e a fumaça se misturarem ao grupo que ouvido.
Todos eles sabiam que na liderança de Afrodite o incenso usado durante o ritual das Filhas
Negras tinha sido misturado com maconha, assim como sabiam que Afrodite adorava sangrar
um pobre garoto que eles chamavam de “refrigerador” e “lanchinho” e misturar seu sangue
com o vinho que todos bebiam. Nenhum dos dois ia acontecer desde que eu fosse a líder.
“Eu escolhi queimar o eucalipto e a salva hoje a noite por causa das propriedades que as ervas
contem. Por séculos o eucalipto tem sido usado pelos índios americanos para cura, proteção e
purificação, assim como eles usam a salva para repelir espíritos negativos, energias e
influencias. Hoje a noite eu peço que os cinco elementos de mais poder a essas ervas aumente
a energia delas.”
De repente o ar ao meu redor se moveu, atraindo a fumaça do galho em ondulações e ondas
carregados pelo circulo como se uma mão gigante tivesse passado pela corrente de ar. Os
calouros no circulo murmuraram de medo, e eu mandei um agradecida e silenciosa reza para
Nyx, agradecendo a ela por permitir que o poder dos elementos se manifestasse tão
claramente.
Quando o circulo se aquietou de novo eu continuei.
“A lua cheia é um tempo mágico quando o véu entre o conhecido e o desconhecido é fino, e
podem até ser levantadas. Isso é misterioso e maravilhoso, mas hoje a noite eu quero me focar
em outro aspecto da lua cheia – essa é uma excelente hora para completar, ou terminar as
coisas.
O que eu quero terminar hoje a noite e a antiga má reputação das Filhas e Filhos Negros.
Como essa linda lua cheia que parte de nós terminou, e um novo tempo começa.”
Eu continuei andando me movendo ao redor do circulo na direção do relógio. Escolhendo
minhas palavras com cuidado, eu disse, “Daqui por diante as Filhas e Filhos Negros será um
grupo cheio de integridade e propósito, e eu acredito que os calouros que Nyx escolheu para
terem afinidades representando os ideais do nosso novo grupo.”Eu sorri para Damien. “Meu
amigo Damien é a pessoa mais autentica que eu conheço, mesmo que ser verdadeiro consigo
mesmo seja uma coisa difícil de fazer. Ele representa bem o ar.” O vento ao redor de Damien
aumentou quando ele sorriu para mim.
Eu me virei para Shaunne. “Minha amiga Shaunee é a pessoa mais fiel que eu conheço. Se ela
estiver do seu lado, ela estará lá estando você errado ou certo – se você estiver errado ela vai
te falar, mas ela não vai te abandonar. Ela representa o fogo bem.” A pele mocha de Shaunee
brilhava e seu corpo brilhava como chama.
Eu fui para Erin. “Minha amiga Erinlinda as vezes engana as pessoas para que pensem que ela
tem um oitimo cabelo, mas nenhum cérebro. Isso não é verdade. Ela é uma das pessoas mais
sábias que eu conheço, e Nyx provou que ela olha para o interior quando escolheu Erin. Ela
representa a água bem.” Quando eu passei por ela eu podia ouvir o som das ondas na costa.
Eu parei na frente de Stevie Rae. Ela estava parecendo cansada, com olheiras na pele pálida
embaixo dos olhos, o que fazia sentido. Obviamente, ela estava se preocupando demais sobre
mim – como sempre. “Minha amiga Stevie Rae sempre sabe quando estou feliz ou triste,
estressada ou relaxada. Ela se preocupa comigo; ela se preocupa com todos os seus amigos, as
vezes ela é empática e eu estou feliz por saber que ela tem a terra da onde ela pode tirar força.
Ela representa a terra bem.”
Eu sorri para Stevie Rae,e ela sorriu para mim, piscando com tanta força para não chorar.Então
andei para o centro do circulo quando soltei o galho com a fumaça e peguei a vela púrpura.
“Eu não sou perfeita, e não fingir ser. O que eu prometo eu sinceramente quero o melhor para
as Filhas e Filhos Negros, e para todos os calouros da House of Night.”
Eu estava me aprontado para dizer que eu esperava representar o espirito bem quando a voz
de Erik passou pelo circulo.
“Ela representa o espírito bem!” Meus quatro amigos concordaram em voz alta, e eu fiquei
satisfeita (e mais do que um pouco surpresa) por ouvir os outros calouros concordarem com
eles.